Kiuas — Winter's Sting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiuas adlı sanatçının "Winter's Sting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
New moon ascends to join the welkin so black
Thick sheets of white lie where I once lay
Stroking soft curls
Of talent for survival speak the claw-figured tracks
Winter’s sting breaks out the best in both beast and man
Gone is the light
The ice has buried
The last of those warm summer memories
New dreams in sight
For those who can see
There is strength in the darkness and secrets to be learned
Reach out for the new wisdom
Now is the time
Safe in your chamber
Let the cold wind blow
Build up your strength and knowledge
Don’t look behind
Enjoy and wonder your creation’s flow
Human emotions like seasons they change
Tender and sweet can be the touch of a hunter
Passionate nights just to pass the summer away
A heart hard as iron now beats strong but alone
Şarkı sözü çevirisi
Yeni ay welkin'e katılmak için yükseliyor.
Kalın beyaz çarşaflar bir zamanlar yattığım yerde uzanıyor
Yumuşak bukleler okşayarak
Hayatta kalma yeteneği hakkında pençe figürlü izler hakkında konuşun
Kış sokması hem canavarda hem de insanda en iyisini patlatır
Işık gitti
Buz gömüldü
Bu sıcak yaz anılarının sonuncusu
Görünürde yeni rüyalar
Görenler için
Karanlıkta güç var ve öğrenilmesi gereken sırlar var
Yeni bilgelik için uzan
Şimdi tam zamanı
Odanızda güvende
Soğuk rüzgarın esmesine izin verin
Gücünüzü ve bilginizi geliştirin
Ama bak arkasında yok
Yaratılışınızın akışının tadını çıkarın ve merak edin
İnsan duyguları Mevsimler Gibi değişir
İhale ve tatlı bir avcının dokunuşu olabilir
Tutkulu geceler sadece yaz geçirmek için
Demir gibi sert bir kalp şimdi güçlü atıyor ama yalnız