Kj-52 — #1 Fan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kj-52 adlı sanatçının "#1 Fan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo this is what happened:
Yo I woke up late it was like 10 in the mornin'
I was still half asleep and sleepy eyed, still yawnin'
I checked my voice mail to see who’d been callin'
I turned on my computer
check my email logged on it Junk mail, junk mail dog-gone-it
Everybody just tryin to sell me they product
But there was one email that just caught my optic
It said sucidal, took the mouse and clicked on it She said «Dear KJ you don’t know who I am,
You probably don’t care cause im just another fan.
I doubt you’ll ever read this, now but if ya can
Sometimes I slash my wrists and even cut my hands
And I feel all alone like nobody understands
And I’m gonna end it tonight I got the whole thing planned
Pop pills, leave a note on my night stand
Signed sincerely, Your Number 1 fan
Can someone now please help me Will someone now just please help me Can someone now please help me Will someone now just please help me My heart is poundin as I start to type back
Why do you feel this way do you mind if I ask?
Whats the source and the cause of the pain that you have
How did you get this way, is it something from the past?
God cares about you, I hope you understand that
Please don’t end your life, I beg ya please write back
I finished typin', I sent the email quite fast
I bowed my head and prayed with all the strength that I had
She said «Man KJ I didn’t even think you’d write me.
Let me explain why no one could ever like me It all started when my father used to strike me Raped and abused since 1990.
He’s gone now but I can’t put it all behind me try to run away but my problems always find me Is God really just the one who can help me (yes He is)
Signed tonight your Number 1 Fan sincerely.
Dear number one fan I gotta lot to tell you
But with the email there is only so much I can help you
See I know a Father who could never ever fail you
He’ll give you a love when nobody ever cared to I know you might feel like everybody hates you
And you feel like you got noone you can relate to And, death feels like the best place to escape to But thats a lie that Satan, he just wants to tell you
I’m sorry that you were abused, your father raped you
But you gotta get some help cause nobody can make you
I know its hard to face but God will give you strength to I know you gots a lot of things you gots to work through
But with this help see I know that you can break through
I seen it myself all the times He came through
hit me back, tell me what you think of what I sent you
I’ll be prayin', Sincerely KJ-52
Yo, I’d be pretending if I said this story had a happy endin
But after that night I never heard from her again
That night I tossed and turned lyin on my bed en Cryin and prayin with these thoughts runnin through my head en Did she do it, take her life, or wind up dead en Or did she not choose it, just listened to what I said en Maybe she never got the last one I was sendin
Was it my fault was it something I shoulda mentioned
Every mornin I would just check my email
Checkin for any detail, hopin an prayin that shes well
My emails came back sayin that they’d failed
No such address for /* */
Days turned to weeks and weeks turned to months en Time would pass and I just heard nuthin
No letter no email no not even just somethin'
What happened to my Number 1 fan I’m still wonderin'
Şarkı sözü çevirisi
Ne Yo bu :
Sabah 10 gibi geç kalktım.
Hala yarı uykudaydım ve uykulu gözlerdim, hala esniyordum
Kim görmeye sesli postama baktım arıyor
Bilgisayarımı açtım
e-postamı kontrol et önemsiz posta, önemsiz posta köpek-gitti-o
Herkes sadece bana ürün satmaya çalışıyor
Ama sadece benim optik yakaladı bir e-posta vardı
Sucidal dedi, fareyi aldı ve üzerine tıkladı, " Sevgili kay Jay, kim olduğumu bilmiyorsun,
Muhtemelen umurumda değil, çünkü ben sadece başka bir hayranıyım.
Şimdi bunu okuyacağından şüpheliyim, ama eğer yapabilirsen
Bazen bileklerimi keserim ve hatta ellerimi keserim
Ve kimse anlamadığı gibi yapayalnız hissediyorum
Ve bu gece bitireceğim. her şeyi planladım.
Uyuşturucu hapları, komodinime bir not bırak.
İmzalı içtenlikle, sizin numarası 1 fan
Birisi şimdi lütfen bana yardım edebilir birisi şimdi sadece bana yardım edebilir birisi şimdi lütfen bana yardım edebilir birisi şimdi lütfen bana yardım edebilir birisi şimdi sadece bana yardım edebilir kalbim geri yazmaya başladığımda poundin
Neden diye sorarsanız ben bu şekilde bir sakıncası var mı hissediyorsun?
Sahip olduğunuz acının kaynağı ve nedeni nedir
Bu hale nasıl geldin, geçmişten gelen bir şey mi?
Tanrı seni önemsiyor, umarım bunu anlıyorsundur.
Lütfen hayatına son verme, sana yalvarıyorum, lütfen cevap yaz
Yazmayı bitirdim, e-postayı oldukça hızlı bir şekilde gönderdim
Başımı eğdim ve sahip olduğum tüm güçle dua ettim
Beni siz yazsanız bile Adam KJ! ' demiş.
Kimse babam bana Tecavüz etti ve 1990 yılından bu yana istismar grev için kullanılan zaman başladı benim gibi olabilir neden açıklamama izin verin.
Şimdi gitti, ama hepsini arkamda bırakamıyorum, kaçmaya çalışıyorum, ama sorunlarım her zaman beni buluyor-Tanrı gerçekten bana yardım edebilecek tek kişi (Evet, öyle)
Bu gece 1 numaralı Hayranınızı içtenlikle imzaladı.
Çok lazım sevgili numaralı hayran sana
Ama e-posta ile size yardımcı olabilecek çok şey var
Asla bir Baba biliyorum bakın şimdiye kadar başarısız
Kimse umursamadığında sana bir aşk verecek. herkesin senden nefret ettiğini hissedebileceğini biliyorum.
Ve iletişim kurabileceğin hiç kimsenin olmadığını hissediyorsun ve ölüm kaçmak için en iyi yer gibi hissediyor, ama bu Şeytan'ın sana söylemek istediği bir yalan
Tacize uğradığın için üzgünüm, baban sana tecavüz etti.
Ama biraz yardım almalısın çünkü kimse seni zorlayamaz.
Yüzleşmenin zor olduğunu biliyorum ama Tanrı sana güç verecek.
Ama bu yardımla bunu başarabileceğini biliyorum.
Her zaman kendi başıma gördüm.
bana cevap ver, sana gönderdiğim şey hakkında ne düşündüğünü söyle
Dua edeceğim, Saygılarımla KJ-52
Bu hikayenin mutlu bir sonu olduğunu söyleseydim rol yapıyor olurdum.
Ama o geceden sonra ondan bir daha haber alamadım.
O gece yatağımda uzandım ve uzandım en ağladım ve bu düşüncelerle dua ettim kafamda koştum en yaptı, hayatını aldı ya da öldü en ya da onu seçmedi, sadece söylediklerimi dinledi en belki de gönderdiğim sonuncuyu hiç almadı
Bu benim hatam mıydı, bahsetmem gereken bir şey miydi
Her sabah e-postamı kontrol ederdim.
Herhangi bir ayrıntı için Checkin, o iyi bir dua umut
E-postalarım başarısız olduklarını söyleyerek geri geldi
Böyle bir adres yok /* */
Günler haftalara döndü ve haftalar aylara döndü En zaman geçecekti ve ben sadece nuthin duydum
Mektup yok, e-posta yok, sadece bir şey bile yok.
1 numaralı hayranıma ne oldu hala merak ediyorum