Klaatu — Calling Occupants Of Interplanetary Craft şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaatu adlı sanatçının "Calling Occupants Of Interplanetary Craft" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In your mind you have abilities you know
To telepath messages through the vast unknown.
Please close your eyes and concentrate
With every thought you think
Upon the recitation we’re about to sing:
Calling occupants of interplanetary craft.
Calling occupants of interplanetary, most extraordinary craft.
Calling occupants of interplanetary craft;
Calling occupants of interplanetary craft;
Calling occupants of interplanetary, most extraordinary craft.
You’ve been observing our earth
And we’d like to make a contact with you.
We are your friends!
Calling occupants of interplanetary craft.
Calling occupants and interplanetary ultra-emissaries.
We’ve been observing your earth
And one night we’ll make a contact with you
We are your friends!
Calling occupants of interplanetary craft.
Calling occupants of interplanetary, quite extraordinary craft.
Please come in peace we beseech you.
— Only a landing will teach them! -
Our earth may never survive,
So do come we beg you.
Şarkı sözü çevirisi
Zihninde bildiğin yeteneklerin var.
Telepat mesajlarına geniş bilinmeyenler aracılığıyla.
Lütfen gözlerini kapat ve konsantre ol
Düşündüğün her düşünce ile
Okunduktan sonra şarkı söylemek üzereyiz:
Gezegenler arası gemilerin yolcularını arıyorum.
Gezegenler arası, en sıra dışı gemilerin yolcularını çağırıyorum.
Gezegenler arası gemilerin işgalcilerini aramak;
Gezegenler arası gemilerin işgalcilerini aramak;
Gezegenler arası, en sıra dışı gemilerin yolcularını çağırıyorum.
Dünyamızı gözlemliyordun.
Ve sizinle iletişim kurmak istiyoruz.
Biz senin dostunuz!
Gezegenler arası gemilerin yolcularını arıyorum.
Yolcuları ve gezegenler arası ultra elçileri çağırıyorum.
Dünyanızı gözlemliyoruz.
Ve bir gece seninle temasa geçeceğiz.
Biz senin dostunuz!
Gezegenler arası gemilerin yolcularını arıyorum.
Gezegenler arası, oldukça sıradışı bir zanaat yolcuları çağırıyor.
Lütfen huzur içinde gelin, size yalvarıyoruz.
- Sadece bir iniş onlara öğretecek! -
Dünyamız asla hayatta kalamaz,
Gel de sana yalvaralım.