Клара Румянова — Песня мамонтёнка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Клара Румянова adlı sanatçının "Песня мамонтёнка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По синему морю, к зеленой земле
Плыву я на белом своем корабле.
На белом своем корабле,
На белом своем корабле.
Меня не пугают ни волны, ни ветер, -
Плыву я к единственной маме на свете.
Плыву я сквозь волны и ветер
К единственной маме на свете.
Плыву я сквозь волны и ветер
К единственной маме на свете.
Скорей до земли я добраться хочу,
"Я здесь, я приехал!",- я ей закричу.
Я маме своей закричу,
Я маме своей закричу...
Пусть мама услышит, пусть мама придет,
Пусть мама меня непременно найдет!
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
На на на на на на на на на
На на на на на на на на на…
Пусть мама услышит, пусть мама придет,
Пусть мама меня непременно найдет!
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi deniz, yeşil toprak
Beyaz gemimde yüzüyorum.
Beyaz gemisinde,
Beyaz gemisinde.
Ne dalgalar ne de rüzgar beni korkutmuyor, -
Dünyadaki tek anneme yelken açıyorum.
Dalgalar ve rüzgarla yüzüyorum
Dünyadaki tek anneye.
Dalgalar ve rüzgarla yüzüyorum
Dünyadaki tek anneye.
Dünya'ya gitmek istiyorum.,
"Buradayım, geldim!"ona bağırırım.
Anneme bağırırım.,
Anneme bağırırım...
Annem duysun, annem gelsin,
Annem beni bulsun!
Sonuçta, dünyada böyle olmaz,
Çocukların kaybolması için.
Sonuçta, dünyada böyle olmaz,
Çocukların kaybolması için.
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na…
Annem duysun, annem gelsin,
Annem beni bulsun!
Sonuçta, dünyada böyle olmaz,
Çocukların kaybolması için.
Sonuçta, dünyada böyle olmaz,
Çocukların kaybolması için.