Klaranze Kirk — Labels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaranze Kirk adlı sanatçının "Labels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I ask you a question? What can you buy that’s worth more than you?
(Louis.)
The clothes she knows, the clothes she knows, the clothes.
(Couture.) Rah.
The clothes she knows, the clothes she knows, the clothes.
(Coogi.)
She was born Christian Dior, lived Louis.
Probably gon' die Gucci.
I guess that means I’ll bury her a «G.»
First class seats with a Coach bag, even her coat tag reads Chanel.
Yves Saint Laurent’s nail polish red bottom heels.
She thinks she need apparel to appeal, so she hides behind Victoria’s Secrets I
reveal. Insecure, un-assured drives her ill. Maybe she’ll find a cure on that
Juicy Couture, she tries it on then she ask me how I feel.
On the real, I think it all looks better on the floor.
'Cause I just think it’s hotter when you take off all that Prada, wearin' nada
like you fresh up out the shower. And you don’t need Gabbana, you look sexy in
pajamas. You should love your body more than anybody, mama.
And I’m just bein' honest. I promise you look good wearin' nothin'.
You ain’t gotta shop for my lovin'.
(Armani, Fendi, Versace, Dior, Missoni, Prada, Gabbana, Couture.)
And while I love the fancy clothes,
I’d rather have you here with nothin' on.
(Chanel, Ferretti, Mark Jacobs, Louis, Coach, Celine, Valentino, Coogi.)
'Cause your nudity’s beauty,
so you don’t need no Gucci’s to get to me.
And so it never ends. More Benjamins she would spend chasin' trends.
But her lips, her hips, her thighs, her eyes, her smile will never go outta
style. Still, she leaves the house in some sh*t I can’t pronounce.
Guy Laroche umbrella when the clouds rain down, still soaked in self doubt.
Don’t believe in Cinderella. Just expensive leather, and bags with the leopard
skin.Even though I tell her she looks better in the nude,
she don’t believe it’s true. 'Cause she was never told this by any other dude.
So she thinks beautiful is when she buys somthin' new.
May as well go get the logos. Tattooed, got all the latest news on,
all the latest shoes on, lost. Work her ass off for the cost of that Hugo Boss.
That gold cross she bought, even the bra is Pola.
She loves to floss, but when she takes it off, my God.
(Armani, Fendi, Versace, Dior, Missoni, Prada, Gabbana, Couture.)
And while I love the fancy clothes,
I’d rather have you here with nothin' on.
(Chanel, Ferretti, Mark Jacobs, Louis, Coach, Celine, Valentino, Coogi.)
'Cause your nudity’s beauty,
so you don’t need no Gucci’s to get to me.
Devil in Prada. Or angel with Louis Vuitton halo. Tommy Hilfiger all paid for.
It’s like you ain’t the same when you change clothes.
God, show her somethin' that I can’t show her.
The beauty without the Louis, the queen.
The marvelous body without Armani to love.
The finer without designer. The pure desire without attire.
The allure of a woman who is sure of her form.
Even when there’s more in store to be worn.
The way that she was born, she adores.
Taught to not like 'cause it looks like porn.
I tell her you should love it 'cause it’s yours.
But still she has wars, and not behind closet doors.
How is it possible that these jeans ae all torn?
Queens become fiends and need to shop more.
Therefore I proceed to undress the problem, and I…
(Armani, Fendi, Versace, Dior, Missoni, Prada, Gabbana, Couture.)
And while I love the fancy clothes,
I’d rather have you here with nothin' on.
(Chanel, Ferretti, Mark Jacobs, Louis, Coach, Celine, Valentino, Coogi.)
'Cause your nudity’s beauty,
so you don’t need no Gucci’s to get to me.
Wha? Wha?
Yo Prada world and products has made your skin become tough as the leather you
chase, and buy with Chase cards. But in reality, the question remains,
what can you buy that’s worth more than you?
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir soru sorabilir miyim? Senden daha değerli ne alabilirsin?
(Louis.)
Bildiği kıyafetler, bildiği kıyafetler, kıyafetler.
(Couture.) Rah.
Bildiği kıyafetler, bildiği kıyafetler, kıyafetler.
(Coogi.)
Christian Dior doğdu, Louis yaşadı.
Muhtemelen Gucci ölecek.
O «bir G. onu gömerim demek »
Bir antrenör çantası ile birinci sınıf koltuklar, hatta ceket etiketi Chanel okur.
Yves Saint Laurent tırnak cilası kırmızı alt topuklu.
İtiraz etmek için kıyafetlere ihtiyacı olduğunu düşünüyor, bu yüzden Victoria'nın sırlarının arkasına saklanıyor.
Açığa vurmak. Güvensiz, güvensiz onu hasta ediyor. Belki bunun için bir tedavi bulur.
Juicy Couture, onu denedi ve sonra bana nasıl hissettiğimi sordu.
Aslında, bence her şey yerde daha iyi görünüyor.
Çünkü Prada'yı çıkardığında daha sıcak olduğunu düşünüyorum.
sanki duştan yeni çıkmışsın gibi. Ve Gabbana'ya ihtiyacın yok, seksi görünüyorsun
şalvarlı. Vücudunu herkesten daha çok sevmelisin anne.
Ve sadece bein' dürüstüm. Hiçbir şey giymediğine söz veriyorum.
Aşkım için alışveriş yapmana gerek yok.
(Armani, Fendi, Versace, Dior, Missoni, Prada, Gabbana, Couture.)
Ve bu arada süslü kıyafetleri seviyorum,
Hiçbir şey yapmadan burada olmanı tercih ederim.
(Chanel, Ferretti, Mark Jacobs, Louis, Koç, Celine, Valentino, Coogi.)
Çünkü çıplaklığın güzelliği,
yani bana ulaşmak için Gucci'ye ihtiyacın yok.
Ve böylece asla bitmez. Trendleri takip etmek için harcayacağı daha fazla Benjamin.
Ama dudakları, kalçaları, kalçaları, gözleri, gülümsemesi asla dışarı çıkmayacak.
stil. Yine de, telaffuz edemediğim bir yerde evden çıkıyor.
Guy Laroche şemsiyesi, bulutlar yağmur yağdığında, hala kendinden şüphe duyuyordu.
Cinderella'ya inanma. Sadece pahalı deri ve leopar çanta
cilt.Her ne kadar ona çıplak olarak daha iyi göründüğünü söylesem de,
doğru olduğuna inanmıyor. Çünkü ona bunu başka bir adam söylemedi.
Yeni bir şey aldığında güzel olduğunu düşünüyor.
Gidip logoları alalım. Dövme hakkında en yeni haberler ,
tüm son ayakkabılar, kayıp. Şu Hugo Boss'un bedeli için kıçını tekmele.
Aldığı altın Haç, sutyen bile Pola.
Diş ipi kullanmayı sever, ama çıkardığında, Tanrım.
(Armani, Fendi, Versace, Dior, Missoni, Prada, Gabbana, Couture.)
Ve bu arada süslü kıyafetleri seviyorum,
Hiçbir şey yapmadan burada olmanı tercih ederim.
(Chanel, Ferretti, Mark Jacobs, Louis, Koç, Celine, Valentino, Coogi.)
Çünkü çıplaklığın güzelliği,
yani bana ulaşmak için Gucci'ye ihtiyacın yok.
Prada'daki şeytan. Ya da Louis Vuitton halo ile melek. Tommy Hilfiger parasını ödedi.
Kıyafetlerini değiştirdiğinde aynı değilsin gibi.
Tanrım, ona gösteremeyeceğim bir şey göster.
Louis olmadan güzellik, kraliçe.
Armani olmadan muhteşem bir vücut sevmek için.
Tasarımcı olmadan daha ince. Kıyafetsiz saf arzu.
Formundan emin olan bir kadının cazibesi.
Mağazada giyilecek daha çok şey olsa bile.
Onun doğuş şekli, o tapıyor.
Neden öğrettiği gibi değil porno gibi görünüyor.
Ona onu sevmen gerektiğini söylüyorum çünkü o senin.
Ama yine de savaşları var ve dolap kapılarının arkasında değil.
Bu kot pantolonun yırtılması nasıl mümkün olabilir?
Kraliçeler şeytan olur ve daha fazla alışveriş yapmaları gerekir.
Bu yüzden sorunu soymaya devam ediyorum ve ben…
(Armani, Fendi, Versace, Dior, Missoni, Prada, Gabbana, Couture.)
Ve bu arada süslü kıyafetleri seviyorum,
Hiçbir şey yapmadan burada olmanı tercih ederim.
(Chanel, Ferretti, Mark Jacobs, Louis, Koç, Celine, Valentino, Coogi.)
Çünkü çıplaklığın güzelliği,
yani bana ulaşmak için Gucci'ye ihtiyacın yok.
Ne? Ne?
Yo Prada dünya ve ürünler cildinizi deri gibi sert hale getirdi
kovalamaca ve kovalamaca kartları ile satın alın. Ama gerçekte, soru kalır,
senden daha değerli ne alabilirsin?