Klaus Hoffmann — Madonna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Hoffmann adlı sanatçının "Madonna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du sagst, so schnell hast du noch keinen Mann geküßt
na schön, Prinzessin
bloß wir schreiben bald August
und seit Monaten mach' ich
das Männchen, renn dir hinterher
habe sogar abgenommen
spiel den Hahn
und bin nicht mehr
Heilige Untat
es ist bald nach Mitternacht
du bist so kühl so stumm
hast nicht mal gelacht
soll ich uns ne Pizza holen
stellen wir das Radio an es ist wie in der Schule
ich bin da, und ich bin nicht dran
Madonna du Miststück
du führst mich vor
küß mich oder vergiß mich
Was soll ich machen
Soll ich nach den Sternen sehn
willst du einen Supermann
oder soll ich auf den Händen gehen
Sag was, Mädel oder zerschlag was
du machst mich krank mit deinem
«Rühr-mich-bloß-nicht-an-Gesicht»
Madonna du Miststück
du führst mich vor
küß mich oder vergiß mich
Ja die henne
bringt den Hahn zum Krähen
dog dog dog dog
Küß mich
Oder vergiß mich
Küß mich
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkeği bu kadar çabuk öpmediğini söylüyorsun.
Pekala, Prenses.
sadece yakında Ağustos yazıyoruz
ve aylardır bunu yapıyorum
erkek, peşinden koş.
hatta kilo verdim
horoz oynamak
ve artık değilim
Kutsal Suç
birazdan saat gece yarısını geçti.
çok havalısın, çok aptalsın.
gülmedin bile.
Pizza getireyim mi?
radyoyu açalım okul gibi.
Ben buradayım ve buna hazır değilim
Madonna kaltak
bana göster
öp beni ya da unut beni
Ne yapmalıyım
Yıldızları arayayım mı
bir Süpermen ister misin
ya da ellerimin üzerinde yürümeliyim
Ne söyle, kız ya da ne şut
hasta benimle yapmak
"Dokun-bana-sadece-değil-yüz»
Madonna kaltak
bana göster
öp beni ya da unut beni
Evet tavuk
karga için horoz getiriyor
köpek köpek köpek köpek
Beni öp
Ya da beni unut
Beni öp