Klaus Ignatzek Trio — Blues For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Ignatzek Trio adlı sanatçının "Blues For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the hilarity
Of this here irony
Your name suggests that you might rain on my parade
But when I see you
And when I’m near you
You always seem to brighten up my day
Yeah raindrops are fallin' from a sunny sky!
And I don’t know if you’re aware
That everypony wants to stop and stare
When you’re soarin' through the chilly autumn air
Flying free with style grace and flair
But remember, you’re just one mare
A friend of mine once said you’ve got to share and care
And if you do that you can make it anywhere (you can make it anywhere)
And I’ll be there
In dark or sunny skies
Life’s always a surprise
So take a breath before you start your journey
Oh, and before you go
I’d like to let you know
That we’ll be here, your friends we’ll always be
And I don’t know if you’re aware
That everypony wants to stop and stare
When you’re soarin' through the chilly autumn air
Flying free with style grace and flair
But remember, you’re just one mare
A friend of mine once said you’ve got to share and care
And if you do that you can make it anywhere (you can make it anywhere)
And I’ll be there
Your golden coat and teal blue mane
May make you feel like you’re just plain
I’ll tell you we don’t think that at all
So go have fun and make our day
'Cause it makes us smile to see you play
Go show the world and stand up tall
Yeah raindrops are fallin' from a sunny sky!
And I don’t know if you’re aware
That everypony wants to stop and stare
When you’re soarin' through the chilly autumn air
Flying free with style grace and flair
But remember, you’re just one mare
A friend of mine once said you’ve got to share and care
And if you do that you can make it anywhere (you can make it anywhere)
And I’ll be there
And I don’t know if you’re aware
That everypony wants to stop and stare
When you’re soarin' through the chilly autumn air
Flying free with style grace and flair
But remember, you’re just one mare
A friend of mine once said you’ve got to share and care
And if you do that you can make it anywhere (you can make it anywhere)
And I’ll be there
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ne kadar eğlenceli
Bu ironi hakkında
İsminiz geçit törenime yağmur yağdırabileceğinizi gösteriyor.
Ama seni gördüğümde
Ve Sana yakın olduğumda
Her zaman aydınlatmak için gün benim gibisin
Evet yağmur damlaları güneşli bir gökyüzünden düşüyor!
Ve farkında mısın bilmiyorum.
Bu everypony durmak ve bakmak istiyor
Soğuk sonbahar havasında uçarken
Stil zarafet ve yetenek ile ücretsiz uçan
Ama unutma, sen sadece bir kısraksın.
Bir arkadaşım bir keresinde paylaşmanız ve önem vermeniz gerektiğini söylemişti.
Ve eğer bunu yaparsanız, her yerde yapabilirsiniz (her yerde yapabilirsiniz)
Ve ben orada olacağım
Karanlık veya güneşli gökyüzünde
Hayat her zaman bir sürpriz
Yolculuğunuza başlamadan önce bir nefes alın
Oh, ve gitmeden önce
Bilmeni isterim
Burada olacağız, arkadaşların her zaman olacağız
Ve farkında mısın bilmiyorum.
Bu everypony durmak ve bakmak istiyor
Soğuk sonbahar havasında uçarken
Stil zarafet ve yetenek ile ücretsiz uçan
Ama unutma, sen sadece bir kısraksın.
Bir arkadaşım bir keresinde paylaşmanız ve önem vermeniz gerektiğini söylemişti.
Ve eğer bunu yaparsanız, her yerde yapabilirsiniz (her yerde yapabilirsiniz)
Ve ben orada olacağım
Altın palton ve turkuaz mavisi yele
Sadece düz gibi hissettirebilir
Bunu hiç düşünmediğimizi söyleyeyim.
O yüzden eğlenmene bak ve günümüzde olun
Çünkü seni oynarken görmek bizi güldürüyor.
Git dünyaya göster ve ayağa kalk
Evet yağmur damlaları güneşli bir gökyüzünden düşüyor!
Ve farkında mısın bilmiyorum.
Bu everypony durmak ve bakmak istiyor
Soğuk sonbahar havasında uçarken
Stil zarafet ve yetenek ile ücretsiz uçan
Ama unutma, sen sadece bir kısraksın.
Bir arkadaşım bir keresinde paylaşmanız ve önem vermeniz gerektiğini söylemişti.
Ve eğer bunu yaparsanız, her yerde yapabilirsiniz (her yerde yapabilirsiniz)
Ve ben orada olacağım
Ve farkında mısın bilmiyorum.
Bu everypony durmak ve bakmak istiyor
Soğuk sonbahar havasında uçarken
Stil zarafet ve yetenek ile ücretsiz uçan
Ama unutma, sen sadece bir kısraksın.
Bir arkadaşım bir keresinde paylaşmanız ve önem vermeniz gerektiğini söylemişti.
Ve eğer bunu yaparsanız, her yerde yapabilirsiniz (her yerde yapabilirsiniz)
Ve ben orada olacağım