Klaus Lage — Bukowski şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Lage adlı sanatçının "Bukowski" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ES KLINGELT AN DER TÜR
FRÜHMORGENS UM VIER
ER STOLPERT DURCH DIE WOHNUNG
UND MACHT AUF
EINE LADY LALLT HALLO
ICH WILL SOFORT ZU JOE
ER SAGT: NA UND
UND DAß ER AN DER TÜR NICHTS KAUFT
ER KNALLT DIE TÜRE ZU
DOCH SIE LÄßT IHN NICHT IN RUH'
UND KLINGELT SOLANGE
BIS ER WIEDER VOR IHR STEHT
SIE KOTZT IHM IN DEN FLUR
UND FASELT, WO IST ER NUR
ICH WILL ZU JOE
ICH WILL IHN ENDLICH WIEDERSEHN
BUKOWSKI HAT WIEDER BESUCH
BUKOWSKI SCHREIBT EIN BUCH
ER WAR GLEICH SCHLECHT GELAUNT
UND AUßERDEM ERSTAUNT
IHM WAR, ALS KENNT' ER SIE
SCHON LANGE ZEIT
DANN FRAGT ER:, BABY, WILLST'N BIER
AM BESTEN DU BLEIBST HEUTE HIER
ICH BIN HENRY UND WER JOE IST?
TUT MIR LEID"
DIE LADY WAR SEHR EMPÖRT
IHN HAT DAS NICHT BESONDERS GESTÖRT
ER GING ZUM EISSCHRANK
UND HOLTE EIN SECHSERPACK BIER
DANN GRINSTE ER SIE LÜSTERN AN
BABY ICH BIN AUCH NUR EIN MANN
SOLANGE BIS JOE KOMMT
VERSUCH 'S MAL MIT SO 'NEM MACKER WIE MIR."
AM NÄCHSTEN MORGEN WAR NICHT KLAR
WAS IN DER LETZTEN NACHT GESCHAH
DAS BIER WAR WEG, DIE FRAU WAR WEG
UND WER IST JOE?
ER FUHR DANN AUF DIE RENNBAHN RAUS
GAB SEINE LETZTEN DOLLARS AUS
UND FUHR WIEDER NACH HAUSE
UND SETZTE SICH AUF’S KLO
BUKOWSKI HAT WIEDER BESUCH
BUKOWSKI SCHREIBT EIN BUCH
Şarkı sözü çevirisi
KAPI ZİLİ ÇALIYOR
SABAHIN ERKEN SAATLERİNDE SAAT DÖRTTE
O DAİRE İLE TÖKEZLEDİ
VE AÇILIR
BİR BAYAN LALLT MERHABA
DOĞRUCA JOE'YA GİTMEK İSTİYORUM.
DİYOR Kİ: İYİ VE
Ve kapıda hiçbir şey satın almıyor
KAPA KAPIYI ÇARPAR
Ama dinlenmesine izin vermez
VE HALKALAR SÜRECE
TEKRAR ONUN ÖNÜNDE DURANA KADAR
KORİDORDA ONU KUSTU
VE GEVEZELİK, O NEREDE
JOE GÖRMEK İSTİYORUM
ONU TEKRAR GÖRMEK İSTİYORUM
BUKOWSKİ'NİN BAŞKA BİR ZİYARETİ VAR
BUKOWSKİ BİR KİTAP YAZIYOR
AYNI DERECEDE KÖTÜ BİR RUH HALİNDEYDİ
Ve ayrıca hayret
SANKİ ONLARI TANIYORMUŞ GİBİ.
UZUN SÜRE
SONRA SORAR, BEBEĞİM, BİRA İSTER MİSİN
BUGÜN BURADA KALSAN İYİ OLUR.
BEN HENRY VE JOE KİM?
ÜZGÜNÜM..."
BAYAN ÇOK ÖFKELENDİ
BU ONU ÖZELLİKLE RAHATSIZ ETMEDİ
BUZDOLABINA GİTTİ
VE ALTI PAKET BİRA ALDIM.
SONRA ŞEHVETLİ ONA SIRITTI
BEBEĞİM, BEN DE SADECE BİR ERKEĞİM.
JOE GELENE KADAR
BENİM GİBİ BİR ADAMLA DENE."
ERTESİ SABAH NET DEĞİLDİ
DÜN GECE NE OLDU
BİRA GİTMİŞTİ, KADIN GİTMİŞTİ
PEKİ JOE KİM?
DAHA SONRA YARIŞ PİSTİNE GİTTİ
SON DOLARLARINI HARCADI
VE EVE GERİ SÜRDÜ
VE TUVALETE OTURDU
BUKOWSKİ'NİN BAŞKA BİR ZİYARETİ VAR
BUKOWSKİ BİR KİTAP YAZIYOR