Klaus Lage — Halt Zu Mir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Lage adlı sanatçının "Halt Zu Mir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sitzen am Basseng, in der Sonne und warten
und wir lachen und wir reden und wir reden.
Auch Du bist hier irgendwie mit reingeraten,
aber Du, Du lachst nicht gleich für jeden.
Über'n Trabbi-Witz lacht Lutz so und Rosi über'n Po,
von der Kellnerin die sechzig ist, an der Börse steigt der Yen.
Hans will nur noch Bargeld seh’n
Und in den neuen Spielberg geh’n,
Bumsurlaub in Thailand,
ist das Klima auch nicht mehr ganz so schön.
Halt zu mir
wenn alles zum lachen ist,
und wenn Du traurig bist,
halt ich zu Dir.
Wir sind die Weltmacht der Verlierer.
Halt zu mir.
Nichts ist so Out, wie die alte Moral,
sagt Günther und das Daimler wieder vorne ist.
Bei C&A in der City hast Du richtig noch die Wahl,
weil die Verkäufer nicht heim gehen bis Du fertig bist.
Und wir sitzen in der Sonne, am Basseng und wir reden,
so’n Scheiss heut im Fernsehen, irgendwas von Schiller.
Und da hast Du mich ganz leicht unter’m Tisch grad getreten
Und über'm Tisch da schwärmt man von irgend so nem 16-Ventiler.
Halt zu mir
wenn alles zum lachen ist,
und wenn Du traurig bist,
halt ich zu Dir.
Wir sind die Weltmacht der Verlierer.
Halt zu mir.
Şarkı sözü çevirisi
Basseng, güneşte oturup bekleyeceğiz.
ve gülüyoruz, konuşuyoruz ve konuşuyoruz.
Buraya bir şekilde karıştın.,
ama sen, herkes için gülmüyorsun.
Lutz bir Trabbi şakasına gülüyor ve Rosi bir popoya gülüyor,
altmış yaşındaki garsondan borsada Yen yükseliyor.
Hans sadece nakit görmek istiyor
Ve yeni Spielberg'e git,
Tayland Bumsurlaub,
iklim artık o kadar güzel değil.
Bana
her şey gülünç olduğunda,
ve üzgün olduğunda ,
Senin için tutuyorum.
Biz kaybedenlerin dünya gücüyüz.
Bana tutun.
Hiçbir şey eski ahlak kadar dışarıda değildir,
Günther ve Daimler'in ön tarafta olduğunu söylüyor.
Şehirdeki C & A'da hala doğru seçiminiz var,
çünkü sen bitene kadar satıcılar eve gitmez.
Ve güneşte oturuyoruz, Basseng ve konuşuyoruz,
bugün televizyonda bir bok var, Schiller'dan bir şey.
Kolayca çok altında bana attıktan sonra masa derecesi
Ve masanın üzerinde 16 valfli bir şey var.
Bana
her şey gülünç olduğunda,
ve üzgün olduğunda ,
Senin için tutuyorum.
Biz kaybedenlerin dünya gücüyüz.
Bana tutun.