Klaus Lage — Schweißperlen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Lage adlı sanatçının "Schweißperlen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parkhotel, Minibar, alles clean, alles klar
Das Bett liegt so jungfräulich da
Ob da je ein Mensch drin war?
Hier ein Bonbon auf’m Kissen
Mensch hier wirste echt geliebt
Da die zarteste Versuchung
Seit’s Toilettenkacheln gibt
Wenn so die große, weite Welt ist
Möcht' ich meine kurz und klein
Wenn das die feine, schicke art ist
Möcht' ich unanständig sein
Und schon schleichen nicht ganz reine
Heiße Bilder in mein' Sinn
Wer ist jetzt wohl grade bei dir
Wo sonst ich gewesen bin?
Zeig dich frühlingsfrisch den ander’n Kerlen
Zeig ihn' meinetwegen mehr
Nur dein' Schweiß, die kleinen Perlen
Die gib' bitte niemand her
Früher hieß es «Pfui» für dieses
Hieß «Igittigitt» für das
Und was sauber war, war trocken
Und was «bäh» war, das war naß
Dann die Schulzeit frischgescheitelt
Und mit strahlendweißen Zähnen
Innen Lüste, außen Mumie
Balsamiert durch die Hygiene
Dann die Werbung und die Schlager
Wo man sich nur keinfrei liebt
Wo’s nicht Schleimhaut, wo’s nicht Körper
Wo’s nichts zu riechen gibt
Dann kamst du, die große Liebe
Nichts ist mehr klinisch rein
Laß doch niemand von den ander’n
In die kleinen Nester rein
Zeig dich frühlingsfrisch den ander’n Kerlen
Zeig ihn' meinetwegen mehr
Nur dein' Schweiß, die kleinen Perlen
Die gib' bitte niemand her
Niemals Eifersucht und Neugier
Hatt' ich dir mal groß geschwor’n
Und ich lieg hier im Hotelbett
Spür' wie sich mein Magen krümmt
Kommt wohl bloß von diesem Zimmer
Denn ich stell’s mir laufend vor
Daß ein andrer eben grade
Diese kleinen Perlen find’t
Şarkı sözü çevirisi
Parkhotel, Minibar, her şey temiz, her şey temiz
Yatak orada çok bakire
İçinde hiç insan var mıydı?
İşte yastığın üzerinde bir şeker
Burada gerçekten sevdiğimiz adam
En hassas günaha beri
Tuvalet karoları olduğu için
Büyük, geniş dünya böyle olduğunda
Kısa ve küçük demek istiyorum
Eğer bu güzel, şık bir yolsa
Ahlaksız olmak istiyor muyum
Ve gizlice değil-oldukça-saf
Aklımda sıcak resimler
Şimdi kim muhtemelen seninle
Başka nerelerdeydim?
Diğer çocuklar için taze bahar kendini göster
Bana biraz daha göster.
Sadece ter, küçük boncuklar
Lütfen kimseye verme.
Bunun için "ugh" olarak adlandırılırdı
Yuck yuck dedi "" için
Ve ne temiz, kuru oldu
Ve " bäh " ne ıslaktı
Sonra okul zamanı yeni ayrıldı
Ve parlak beyaz dişlerle
Şehvet içinde, anne dışında
Hijyen tarafından Balmed
Sonra reklam ve hit
Sadece kendini sevdiğin yerde özgür değil
Mukoza zarı nerede değil, vücut nerede değil
Koklayacak bir şey yok
Ve sonra geldin, büyük aşk
Hiçbir şey klinik olarak saf değildir
Diğerlerinden hiç kimse izin vermeyin
Küçük yuvalara saf
Diğer çocuklar için taze bahar kendini göster
Bana biraz daha göster.
Sadece ter, küçük boncuklar
Lütfen kimseye verme.
Asla kıskançlık ve merak
Sana bir kez yemin ettim.
Ve ben burada otel yatağında yatıyorum
Midemin nasıl kavisli olduğunu hisset
Muhtemelen bu odadan geliyor
Çünkü sürekli hayal ediyorum.
Bu başka bir şey
Bu küçük inciler bulmak değil