Kleenex Girl Wonder — Forget the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kleenex Girl Wonder adlı sanatçının "Forget the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forget the world
cause it really doesn’t matter
When I called you on that Saturday
I didn’t need the world
Forget the world
though I must admit I worried
You’re in such an awful hurry to escape the world
Oh but there’s no need to run away just yet
Forget the world
but it never gives up the moving
What exactly are you proving by ignoring it
Forget the world
you just answered your own question
it always goes the same direction
why bother exploring it?
Looking in between the cracks
everything you’ve seen is attractive
and the girls with pretty faces know
there’s not much more to like
So don’t repent candy bar sinners
and some things you can’t say
All in all, we’re always beginners
looking for the scenic route to hell
or just a quick way back to the grave
Forget the world
you and I don’t really need it
and there’s no way to defeat it
so just push it aside
Forget the world
You can’t run away forever
but I say better now than ever
let’s have fun tonight
I’m still young and already I’m bitter
so something must be wrong
I may quit but I’m not a quitter
I just like moving on
So go on handlebar tenors
and sing your songs on high
soon will come the harshest winter
and I can’t take the coldness of your shoulder
when I need a place to cry
Forget the world,
cause soon enough it will forget you
and that really doesn’t fit you
you’re a worthwhile girl
Forget the world,
Cause it really doesn’t need you
At least not as much as I do
Let’s forget the world
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı unut
çünkü bu gerçekten önemli değil
O Cumartesi seni aradığımda
Dünyaya ihtiyacım yoktu.
Dünyayı unut
gerek olsa endişeli olduğumu itiraf
Dünyadan kaçmak için çok acelen var.
Oh, ama henüz kaçmana gerek yok.
Dünyayı unut
ama asla hareket etmekten vazgeçmez
Bunu görmezden gelerek tam olarak ne kanıtlıyorsun
Dünyayı unut
sadece kendi sorunuza cevap verdiniz
her zaman aynı yöne gider
neden onu keşfetmeye zahmet ediyorsun?
Çatlaklar arasında bakıyor
gördüğün her şey çok çekici.
ve güzel yüzleri olan kızlar biliyor
sevecek başka bir şey yok
Bu yüzden şeker çubuğu günahkarları tövbe etmeyin
ve söyleyemediğin bazı şeyler
Sonuç olarak, her zaman yeni başlayanlarız
cehenneme doğal bir rota arıyorum
ya da mezara geri dönmek için hızlı bir yol
Dünyayı unut
gerçekten gerek yok
ve onu yenmenin bir yolu yok
yani sadece bir kenara itmek
Dünyayı unut
Öylece sonsuza kadar kaçamazsın
ama şimdi her zamankinden daha iyi diyorum
bu gece eğlenelim.
Hala gencim ve zaten acıyım.
yani bir şeyler yanlış olmalı
İstifa edebilirim ama PES eden biri değilim.
Gibi yürümeye devam ettim
Bu yüzden gidon tenorlarına devam et
ve şarkılarını yüksek sesle söyle
yakında en sert kış gelecek
ve omzunun soğukluğuna dayanamıyorum
ağlamak için bir yere ihtiyacım olduğunda
Dünyayı unut,
çünkü yakında seni unutacak.
ve bu gerçekten sana uymuyor
sen değerli bir kızsın.
Dünyayı unut,
Çünkü gerçekten sana ihtiyacı yok.
Benim yaptığım gibi en azından eskisi kadar değil
Dünyayı unutalım