Kleenex Girl Wonder — Running From the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kleenex Girl Wonder adlı sanatçının "Running From the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could see myself in calmer smoother colors
Then maybe I would think that you might think I’m real
But it’s too late to change now
Cause you’ve become a fixture
I’m saying it’s the wrong way and I can’t stay
But then it cuts
I can’t wait to fade out
Like the ending of a picture
Oooh
I’m waiting for the black screen in the next scene
But the curtain still stays up
And you keep saying:
«Boy, pick up that chin.»
But I always end up back where I begin
Put no faith in things you can’t rescind
Noo no
There ain’t no use in running from the wind
The only universal truths are things you can’t see
I’ve come to realize my world depends solely on me
The things that you know now are things that you’ve created
You’ve heard them from another source
Very well of course
But all the same
Your memory’s gone now
So can it be debated
Oooh
No matter what caught or missed you just don’t exist
And your never going to get it back again
Now all the worlds that I’m too weak to spin
Look like they’ll becoming round again
Where I’m going, where I’ve always been
Oh, there ain’t no use in running from the wind
There ain’t no use in running from the wind
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi daha sakin ve pürüzsüz renklerde görebilseydim
O zaman belki benim gerçek olduğumu düşünürsün.
Ama şimdi değiştirmek için çok geç
Çünkü sen bir Fikstür oldun
Yanlış yol olduğunu söylüyorum ve kalamam.
Ama sonra keser
Kaybolmak için sabırsızlanıyorum.
Bir resmin sonu gibi
Oooh
Bir sonraki sahnede siyah bir ekran bekliyorum
Ama perde hala açık
Ve sen sürekli:
"Oğlum, Kaldır şu çeneyi.»
Ama her zaman başladığım yere geri dönüyorum
Geri alamayacağın şeylere inanma.
Noo no
Rüzgardan kaçmanın faydası yok.
Tek evrensel gerçekler, göremediğiniz şeylerdir
Dünyamın sadece bana bağlı olduğunu fark ettim.
Şu anda bildiğiniz şeyler yarattığınız şeylerdir
Onları başka bir kaynaktan duydunuz.
Tabii ki çok iyi
Ama hepsi aynı
Hafızan artık yok.
Bu yüzden tartışılabilir mi
Oooh
Ne olursa olsun yakalandı ya da cevapsız sadece yok
Ve bir daha asla geri alamayacaksın
Şimdi dönemeyecek kadar zayıf olduğum tüm dünyalar
Bak gibi tekrar yuvarlak hale gelecekler
Nereye gittiğimi, her zaman nerede olduğumu
Rüzgardan kaçmanın faydası yok.
Rüzgardan kaçmanın faydası yok.