Klimt 1918 — Lomo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klimt 1918 adlı sanatçının "Lomo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just a dawning of a new day,
Morning through his stained sheets.
Someone lies in a poster,
Oh, he shows no repentance.
Skinny boy undercover,
Caught in his finer years.
Slit of light shines his fingers,
Takes in view his lonely mouth.
A glimpse of joy,
From the small things of his life,
Waiting to succumb another day.
A pill of bliss,
A trail of sun between their harms,
Standin' here for my last photograph.
In the deafness of his silence,
Dust moves in a empty space, its secret is safe,
He heals the wounds to make they cry again.
Looking the hole in the grey floor,
He licks his wounds secretly.
He used to lose all ambitions,
Floating through the waves of past.
Pictures clothes, memories that hold him far away,
Not a sunday comes in sorrow,
Failure makes a common day.
Who has no grace
Loves the small things of his life,
There’s no world but this one today.
With tired eyes
We have passed through this night,
Standin' here for our last photograph.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yeni bir günün şafağı,
Lekeli çarşafları ile sabah.
Birisi posterde yatıyor,
Hiç tövbe etmiyor.
Sıska kız gizli,
Daha iyi yıllarında yakalandı.
Işık yarık parmaklarını parlar,
Yalnız ağzını görüyor.
Sevinç bir bakış,
Hayatının küçük şeylerinden,
Başka bir gün ölmek için bekliyor.
Mutluluk hapı,
Zararları arasında bir güneş izi,
Son fotoğrafım için buradayım.
Sessizliğinin sağırlığında,
Toz boş bir alanda hareket eder, sırrı güvenlidir,
Yaraları tekrar ağlatmak için iyileştirir.
Gri zemindeki deliğe bakıyorum,
Yaralarını gizlice yalıyor.
Tüm hırslarını kaybederdi.,
Geçmişin dalgaları arasında yüzüyor.
Giysi resimleri, onu uzak tutan anılar,
Üzüntü içinde bir pazar değil,
Başarısızlık ortak bir gün yapar.
Kim hiçbir lütuf vardır
Hayatının küçük şeyler seviyor,
Bugün bundan başka dünya yok.
Yorgun gözlerle
Bu geceden geçtik.,
Son fotoğrafımız için buradayım.