Klô Pelgag — Tunnel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klô Pelgag adlı sanatçının "Tunnel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme le sang caille au creux de mes peines
L’enfer est un lit où reposer mes veines
Trouées au hasard, au rythme de mes plaintes
J’ai castré le vide, construit le labyrinthe
Où est la magie des dents qui blanchissent
Quand je bois le jaune des cœurs qui pourrissent?
Moi, je vois ma dose au bout de l’anguille
Voyez ma peau pêcher les aiguilles
Mon corps est mon corps
Mes peines sont mes peines
Mes veines sont mes veines
Ma mort est ma mort
Bouchez le tunnel
Bouchez le tunnel
Bouchez le tunnel
J’ai cassé les miroirs trop tôt dans ma vie
Et j’ai broyé le noir trop fort et j’ai mis
Tout ça dans ma mémoire, j’ai creusé les trous
Tellement profonds que l’on voyait
La mort dans mon corps
La peine dans mes veines
Les veines dans mon corps
La mort dans ma mort
Bouchez le tunnel
Bouchez le tunnel
Bouchez le tunnel
Şarkı sözü çevirisi
Kederlerimin çukurundaki kan bıldırcınları gibi
Cehennem damarlarımın dinlendiği bir yatak
Şikayetlerimin oranına göre rastgele delinmiş
Boşluğu kısırlaştırdım, Labirenti inşa ettim.
Diş beyazlatma büyüsü nerede
Çürümüş kalplerin sarısını içtiğimde mi?
Yılanbalığının sonunda dozumu görüyorum.
Bakın benim cilt yakalamak iğneler
Benim bedenim benim bedenim
Üzüntülerim benim üzüntülerim
Damarlarım benim damarlarım
Benim ölümüm benim ölümümdür
Tüneli takın
Tüneli takın
Tüneli takın
Hayatımda aynaları çok erken kırdım.
Ve ben çok sert siyah ezilmiş ve ben koymak
Bütün bunlar hafızamda, delikleri kazdım
O kadar derin ki görebiliyorduk
Vücudumda ölüm
Damarlarımda ağrı
Vücudumdaki damarlar
Ölüm benim ölümüm
Tüneli takın
Tüneli takın
Tüneli takın