Klovner I Kamp — Et Juleevangelium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klovner I Kamp adlı sanatçının "Et Juleevangelium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det lukter granbar og grandis far har som vanlig
planlagt for seint, og er for blakk til Ґ handle
hakke vaska gulvet eller b¦rt no ved
men far har v¦rt pҐ senteret og stj¦lt et juletre
uten tv-lisens, ingen disney pҐ tv,
sҐ han setter seg ned med en whisky i neven
og mumler «vi fҐr hre pҐ radioen istedet»
og pҐ p1 leser de juleevangeliet
det skjedde i de dager at det gikk ut en befaling
fra keiser augustus, en skikkelig harding han
hadde kustus, og plutselig fant han
ut at hele verden skulle skrives i manntall
josef dro fra nasaret til galilea
til betlehem en by som ligger i judea
han tok med seg kona
en hygravid maria
de rei pҐ et esel som var vanlig pҐ den tia
og Maria var nervs og tenkte «her blir det trangt»
fordi byen den var full av folk som hadde reist langt
hun kikka bort pҐ josef og sa: «hva skal vi gjre?»
han svarte: «vi fҐr stikke bort i herberget og sprre!»
fa la la la la la la la la
fa la la la la la la la la
fa la la la la la la la la
det lukter granbar og grandis far har som vanlig
planlagt, for seint, og er for blakk til Ґ handle
hakke vaska gulvet eller b¦rt opp ved
men far har v¦rt pҐ senteret og stj¦lt et juletre
uten tv-lisens, ingen disney pҐ tv
sҐ han setter seg ned med en whisky i neven
og mumler «vi fҐr hre pҐ radioen istedet»
og pҐ p1 leser de juleevangeliet
de kom fram til herberget, men fr de fikk spurt
om det var det plass svarte eier’n at: her er det fullt!
og ingenting hjalp, verken grҐt eller hulk
men josef var en smarting sҐ han kom pҐ no lurt
de passerte en stall i stad «dit kan vi dra»
det blir kaldt inatt og halm varmer jo bra
de gjorde som han sa, og josef han stttet
maria borti stallen hvor hun fdte sin frstefdte
de svpte knttet, la ham i en krybbe,
mens gjeterne pҐ jordet plutselig flte seg utrygge
«er det magi?» hvor kom engelen fra
plutselig lyste himlens herlighet og engelen sa:
«frykt ikke, gjetere, jeg kommer med bud, det er good news
for faen, det kommer fra gud. det er fdt en frelser
og herren er han» messias? ja, det stemmer, og jesus er hans navn
fa la la la la la la la la
fa la la la la la la la la
fa la la la la la la la la
ogsҐ ble det jaggu (rap) jul i Ґr ogsҐ!
det lukter granbar og grandis far har som vanlig
planlagt, for seint, og er for blakk til Ґ handle
hakke vaska gulvet eller b¦rt opp ved
men far har v¦rt pҐ senteret og stj¦lt et juletre
uten tv-lisens, ingen disney pҐ tv
sҐ han setter seg ned med en whisky i neven
og mumler «vi fҐr hre pҐ radioen istedet»
og pҐ p1 leser de juleevangeliet
det lukter granbar og grandis far har som vanlig
planlagt, for seint, og er for blakk til Ґ handle
hakke vaska gulvet eller b¦rt opp ved
men far har v¦rt pҐ senteret og stj¦lt et juletre
uten tv-lisens, ingen disney pҐ tv
sҐ han setter seg ned med en whisky i neven
og mumler «vi fҐr hre pҐ radioen istedet»
og pҐ p1 leser de juleevangeliet
(the end/slutt)
Şarkı sözü çevirisi
Köknar dalları gibi kokuyor ve Grandi'nin babası her zamanki gibi
geç için planlı ve çok kırdı davranmak
vaska katını veya b / rt en'yi seçin
ama babamın merkezinde v / rt ve Stj / lt bir Noel ağacı var
tv lisansı olmadan, televizyonda disney yok,
bu yüzden yumruğunda bir viski ile oturur
ve mırıldanarak " bunun yerine radyoyu duyacağız»
ve p1'de Noel hikayesini okuyorlar
o günlerde bir emir verdi
İmparator augustus'tan, uygun bir harding o
kustus vardı ve aniden buldu
tüm dünyanın insan sayılarıyla yazılması gerektiği ortaya çıktı
Joseph Nasıralı Celile'ye gitti
judea'da bulunan bir şehir olan Bethlehem'e
karısını getirdi
hiperpregnant maria
tıa'da yaygın olan bir eşeğe biniyorlar.
ve Maria sinirlendi ve "burada sıkışık olacak" diye düşündü»
çünkü şehir çok seyahat eden insanlarla doluydu.
Yusuf'a baktı ve dedi ki: "ne yapacağız?»
"Yurtta kaçacağız ve sıçrayacağız!»
fa la la la la la la la la la
fa la la la la la la la la la
fa la la la la la la la la la
köknar dalları gibi kokuyor ve Grandi'nin babası her zamanki gibi
planlı, çok geç ve harekete geçmek için çok kırıldı
vaska katını veya b / rt'yi seçin
ama babamın merkezinde v / rt ve Stj / lt bir Noel ağacı var
tv lisansı olmadan, televizyonda disney yok
bu yüzden yumruğunda bir viski ile oturur
ve mırıldanarak " bunun yerine radyoyu duyacağız»
ve p1'de Noel hikayesini okuyorlar
onlar pansiyon geldi, ama fr onlar sordu var
bu konuda uzay siyah sahibi ' n oldu: İşte dolu!
ve hiçbir şey yardımcı olmadı, ne grut ne de hulk
ama Joseph akıllıydı, bu yüzden şaşılacak bir şey yoktu
onlar stad bir durak geçti " orada gidebiliriz»
bu gece soğuk olur ve saman iyi ısıtır
onun dediğini yaptılar ve Yusuf dayandı
maria bumps içine the stable nerede o fed ona frstefdte
mafsalı kundaklarlar, onu bir yemliğe bırakırlar,
yerdeki çobanlar aniden çırpınırken.
"sihir mi ?"melek nereden geldi
aniden cennetin ihtişamı parladı ve Melek dedi ki:
"korkmayın, çobanlar, kurye ile geliyorum, bu iyi haber
Lanet olsun, Tanrı'dan geliyor. bu bir kurtarıcı fdt olduğunu
ve Rab o "Mesih" mi? evet, bu doğru ve İsa onun adı
fa la la la la la la la la la
fa la la la la la la la la la
fa la la la la la la la la la
ayrıca jaggu (rap) Noel de oldu!
köknar dalları gibi kokuyor ve Grandi'nin babası her zamanki gibi
planlı, çok geç ve harekete geçmek için çok kırıldı
vaska katını veya b / rt'yi seçin
ama babamın merkezinde v / rt ve Stj / lt bir Noel ağacı var
tv lisansı olmadan, televizyonda disney yok
bu yüzden yumruğunda bir viski ile oturur
ve mırıldanarak " bunun yerine radyoyu duyacağız»
ve p1'de Noel hikayesini okuyorlar
köknar dalları gibi kokuyor ve Grandi'nin babası her zamanki gibi
planlı, çok geç ve harekete geçmek için çok kırıldı
vaska katını veya b / rt'yi seçin
ama babamın merkezinde v / rt ve Stj / lt bir Noel ağacı var
tv lisansı olmadan, televizyonda disney yok
bu yüzden yumruğunda bir viski ile oturur
ve mırıldanarak " bunun yerine radyoyu duyacağız»
ve p1'de Noel hikayesini okuyorlar
(son / son)