KMFDM — Every Day's A Good Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "Every Day's A Good Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The biggest mistake was to let you near me
I’m speaking to you but you won’t ever hear me Close to the touch but aeons away
On a distant planet on another day
I thought we were even I hoped it was cool
Your guilty pleasures made you a fool
I extended it all but you turned it to dreck
You keep trashing my name and stabbing my back
I shall not be terrorized
You will pay for all those lies
And every day’s a good day to die
Fucka, fucka, die, mutha fucka, bye-bye
A spewing volcano of distortion and hate
You plead and beg me to spare your fate
You evoke our friendship and the days of old
But I know a dish that’s best served cold
The gleaming blade a muffled cry
You won’t live to testify
I gave you it all
I let you perform
You sowed the wind now you’ll reap the storm
In the coldest blood steady-handed
I take no prisoners the eagle has landed
IDIOT!
Şarkı sözü çevirisi
En büyük hata seni yanıma almaktı.
Seninle konuşuyorum ama beni asla duymayacaksın dokunuşa yakın ama aeons uzakta
Başka bir günde uzak bir gezegende
Umut ettim ödeştik sanıyordum güzeldi
Suçlu zevklerin seni aptal yaptı
Hepsini uzattım ama sen dreck'e çevirdin.
Adımı kırıp sırtımı bıçaklayıp duruyorsun.
Terörize edilmeyeceğim.
Tüm bu yalanların bedelini Ödeyeceksin.
Ve her gün ölmek için güzel bir gün
Fucka, fucka, die, mutha fucka, bye-bye
Bozulma ve nefret püskürten bir yanardağ
Beni kabul edersen, çok özür dilerim kaderin yedek
Arkadaşlığımızı ve eski günlerimizi uyandırıyorsun
Ama en iyi soğuk servis edilen bir yemek biliyorum
Parıldayan bıçak boğuk bir ağlama
Tanıklık etmek için yaşayamayacaksın.
Hepsini sana verdim
Göstermene izin verdim.
Rüzgarı ektin şimdi fırtınayı biçeceksin
En soğuk kanda sürekli el
Esir almıyorum Kartal indi
APTAL!