KMFDM — Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The empty and searching streets
These gutters they warm my feet
Since your cold lips blue
Give me life anew
Your works and your understanding
My god is so undemanding and don’t miss a day
And i’ll always pay
Give me life anew
I got a love for the leader
The cross the deciever
The ache is the answer to break with desaster
Awake be forgiven arise with the living
Never see realize peel your eyes feel the prize
The battle burns in my head
The love is dead and hope has fled
Hate’s the hurt my humanity
A corpse in bondage burns for thee
You’ve been tied ripped and bled
Raped by freedom while hate gave head
You’ve got a screaming silence
You’re full of caution
Your regret is my abortion
This vicious victim lost his hold
Revenge is a dish that’s best served cold
Let your bloodlust leave
Let your hate recede
I can take it all with one collect-call
Awake be forgiven arise with the living
Never see realize peel your eyes feel the prize
Innocence dies trust betrays
Hope remains i’m a fan of the flames
Hey there baby girl
I got a weakness for lies
And i’m speechless for highs
Your hurt’s my hope i’m your holy ghost
Your angel of mercy
I’ll keep you dirty
Be kind to be cruel
So break every rule
Be cruel to the kind and you’ll take every fool
Şarkı sözü çevirisi
Boş ve arama sokakları
Bu oluklar ayaklarımı ısıtıyorlar
Soğuk dudakların maviden beri
Bana yeni bir hayat ver
Çalışmalarınız ve anlayışınız
Tanrım çok iddiasız ve bir gün kaçırmayın
Ve her zaman ödeyeceğim
Bana yeni bir hayat ver
Lider için bir sevgim var
Haç deciever
Ağrı desaster ile kırmak için cevaptır
Uyanık affetmek canlı ile kalk
Asla görmek gerçekleştirmek peel your eyes feel the prize
Savaş kafamda yanıyor
Aşk öldü ve umut kaçtı
Nefret insanlığımı incitiyor
Esaret bir ceset senin için yakar
Bağlandın, yırtıldın ve kan kaybettin.
Nefret başını verirken özgürlük tarafından tecavüze uğradı
Çığlık atan bir sessizliğin var.
Dikkat dolusun
Pişmanlığın benim kürtajım.
Bu kötü kurban gücünü kaybetti.
İntikam en iyi soğuk servis edilen bir yemektir
Kan susuzluğunun gitmesine izin ver
Nefretinin geri çekilmesine izin ver
Hepsini bir ödemeli aramayla alabilirim.
Uyanık affetmek canlı ile kalk
Asla görmek gerçekleştirmek peel your eyes feel the prize
Masumiyet ölür güven ihanet
Umut kalır ben alevlerin hayranıyım
Hey bebeğim
Yalanlara karşı zaafım var.
Ve yüksekler için suskunum
Senin acın benim umudum ben senin kutsal ruhunum
Merhamet meleğin
Seni pis tutacağım.
Zalim olmak için nazik olun
Yani her kuralı kırmak
Bu türlere karşı acımasız ol ve tüm aptalları alacaksın