KMFDM — Urban Monkey Warfare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "Urban Monkey Warfare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All you want is a scapegoat
All you want is to get absolution from shame
You have nothing to lose anymore
Never was anything worth to be lost in this war in the first place
They make you hate their name
Prostrate yourself in the arena of blame
Nothing at all is left to be said
The flag’s gone up and the dawn is red
Headed down the hard way
Concrete battleground
Urban monkey warfare
Sabotage underground camouflage
Man-monkey
Monkey-man
Urban gorilla
All you know is reflection
All you know is the code to hack and crack
The truth lies buried in shallow graves
Who’s afraid to claim it back?
Şarkı sözü çevirisi
Tek istediğin günah keçisi.
Tek istediğin utançtan kurtulmak.
Artık kaybedecek bir şey yok
Hiç bu savaşta ilk etapta kayıp olmaya değer bir şey olduğunu
İsimlerinden nefret etmeni sağlıyorlar.
Suçlama arenasında secde edin
Hiç bir şey söylemedi bırakılır
Bayrak yükseldi ve Şafak kırmızıya döndü
Zor yoldan aşağı yöneldi
Beton savaş alanı
Kentsel maymun Savaşı
Sabotaj yeraltı kamuflaj
Adam-maymun
Maymun adam
Kentsel goril
Tek bildiğin yansıma.
Tek bildiğin kesmek ve kesmek için kod
Gerçek sığ mezarlarda gömülü yatıyor
Kim geri almaktan korkuyor?