Knapsack — Cellophane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knapsack adlı sanatçının "Cellophane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forty more than I can take today
Wrap it up in cellophane
Throwing out for safety’s sake
'Cause they’ll just think it sounds the same
I’ll go a day
I’ll go a day
I’ve gone for days
I know a way
I know the way
But I can’t speak
And if I stay
Well I’ll have to make this up Sixteen days to find a way
To try and get this shut
And I’ll be gone
So I’ll be safe
Busy scratching out this ache
Taking pressure off my face
We’ll throw this out for safety’s sake
I’ll go a day
I’ll go a day
I’ve gone for weeks
I know a way
I know a way
But I can’t speak
And if I stay
Well I’ll have to make this up Sixteen days to find a way
To try and get this shut
Şarkı sözü çevirisi
Bugün alabileceğimden kırk daha fazla
Selofana sarın.
Güvenlik için dışarı atmak
Çünkü aynı şekilde olduğunu düşünecekler.
Bir gün gideceğim
Bir gün gideceğim
Günlerce gittim.
Bir yol biliyorum
Yolu biliyorum
Ama ben konuşamıyorum
Ve eğer kalırsam
Bir yolunu bulmak için bunu on altı gün yapmak zorunda kalacağım.
Denemek ve kapatmak için
Ve ben gitmiş olacağım
Bu yüzden güvende olacağım
Bu acıyı tırmalamakla meşgul
Yüzümden baskı alıyorum
Güvenlik için bunu atacağız.
Bir gün gideceğim
Bir gün gideceğim
Haftalardır gidiyorum.
Bir yol biliyorum
Bir yol biliyorum
Ama ben konuşamıyorum
Ve eğer kalırsam
Bir yolunu bulmak için bunu on altı gün yapmak zorunda kalacağım.
Denemek ve kapatmak için