kneipenterroristen — Das jüngste Gericht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, kneipenterroristen adlı sanatçının "Das jüngste Gericht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Geboren in einer kalten Dezember Nacht
Berufen von einer höheren Macht
Gekommen die verirrten Seelen zu lenken
Ihrem Leben einen Sinn zu schenken
Den Suchenden den Weg zu zeigen
Zu richten die Mitläufer und die Feigen
Ich bin das Licht im dunklen Einerlei
Das Echo auf euren stummen Schrei
Ich halte euch den Spiegel vors Gesicht
Bin ich der Messias oder das Jüngste Gericht
Ich bin weder Schatten noch heller Schein
Nicht gut nicht böse nicht freud nicht pein
Sag ich die Wahrheit oder will ich betrügen
Verkünde ich Weisheit oder erzähle Lügen
Steh auf, sprengt die Ketten der Monotonie
Kommt mit mir sonst erfahrt ihr es nie
Ich bin das Licht im dunklen Einerlei
Das Echo auf euren stummen Schrei
Ich halte euch den Spiegel vors Gesicht
Bin ich der Messias oder das Jüngste Gericht
Bring Erleuchtung für alle die nichts sehen
Sing dies Lied für jene die mich verstehen
Bin auserwählt die Botschaft zu verkünden
Das Feuer der Freiheit zu entzünden
Schliesst euch mir an schaut nicht zurück
Habt den Mut ich führe euch ins Glück
Ich bin das Licht im dunklen Einerlei
Das Echo auf euren stummen Schrei
Ich halte euch den Spiegel vors Gesicht
Bin ich der Messias oder das Jüngste Gericht
(Dank an Jan für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir aralık gecesi doğdu
Daha yüksek bir güç tarafından çağrılır
Kayıp ruhları yönetmeye gel
Hayatınıza anlam vermek
Arayanlara yolu göstermek için
Yoldaşları ve incirleri yargılamak
Ben karanlıkta bir ışıkım.
Sessiz çığlığının yankısı
Aynayı yüzünün önünde tutuyorum.
Ben Mesih miyim yoksa son yargı
Ben ne gölge ne de parlak ışık değilim
İyi değil, kötü değil, freud değil, ceza değil
Doğruyu söylüyorum ya da hile yapmak istiyorum
Bilgeliği ilan mı ediyorum yoksa yalan mı söylüyorum
Kalk, Monotonluk zincirlerini kır
Benimle gel yoksa asla bilemeyeceksin.
Ben karanlıkta bir ışıkım.
Sessiz çığlığının yankısı
Aynayı yüzünün önünde tutuyorum.
Ben Mesih miyim yoksa son yargı
Hiçbir şey görmeyen herkese aydınlanma getirin
Beni anlayanlar için bu şarkıyı söyle
Mesajı duyurmak için seçildim.
Özgürlük ateşini yakmak için
Bana yakın arkana bakma
Seni mutluluğa götürdüğüm cesarete sahip ol
Ben karanlıkta bir ışıkım.
Sessiz çığlığının yankısı
Aynayı yüzünün önünde tutuyorum.
Ben Mesih miyim yoksa son yargı
(Metin için Jan'a teşekkürler)