Knife In The Water — Nightingales of Evelyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knife In The Water adlı sanatçının "Nightingales of Evelyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight on Evelyn street, lessons in survival dissolve in the heat
Below, poolside blue and boxcutter youth
Cut them to ribbons in a telephone booth
Hear how nightingales sing for those without hearing, for those without thought
But to fight under the lights, where the risk of our lives
Comes to a head in the story where blessings of glory collide
Now, the sound of singing won’t calm you it’ll only make you sick
The blocks to bleed across the sidewalk, to tumble and trip
But to fight under the lights, where the risk of our lives
Comes to a head in the story where blessings of glory collide
The threat of deat just withstanding, the sound of these birds
Where beauty won’t end
A blur deaf to the crosstalk, the clot of the feathers that stick to the
sidewalk
But to fight under the lights, where the risk of our lives
Comes to a head in the story where blessings of glory,
The end of the story
Where blessings of glory collide
Collide, collide
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece Evelyn Caddesi'nde, hayatta kalma dersleri sıcağında çözülüyor
Aşağıda, havuz mavi ve boxcutter gençlik
Onları bir telefon kulübesinde kurdelelere kesin
Bülbüllerin duymayanlar için nasıl şarkı söylediğini duyun, düşünmeyenler için
Ama ışıkların altında savaşmak için, hayatımızın riski nerede
Zaferin nimetlerinin çarpıştığı hikayede bir kafa geliyor
Şimdi, şarkı söyleme sesi seni sakinleştirmeyecek, sadece seni hasta edecek
Blok kaldırım üzerinde kan, Çamaşır ve gezi
Ama ışıkların altında savaşmak için, hayatımızın riski nerede
Zaferin nimetlerinin çarpıştığı hikayede bir kafa geliyor
Ölüm tehdidi sadece dayanıyor, bu kuşların sesi
Güzelliğin bitmeyeceği yer
Karışma için sağır bir bulanıklık, yapışan tüylerin pıhtı
kaldırım
Ama ışıkların altında savaşmak için, hayatımızın riski nerede
Şöhretin nimetlerinin olduğu bir hikayede akla geliyor,
Hikayenin sonu
Zafer kutsamalarının çarpıştığı yer
Çarpışmak, çarpışmak