Knifeworld — Me to the Future of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knifeworld adlı sanatçının "Me to the Future of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait for a fall, and you’d want to try and recall,
Times spent in better days, wasting a glorious afternoon.
Think back to summer and you’d want to,
But I’m losing you this time.
Can’t decide if I mind.
When oceans earn the right to dry up,
And stars have fallen earthward by the score.
Ah! The end reeks of familiar,
Of ever after me to you.
Final her flames are beautiful,
Close your eyes and close me out of sight.
We’re not for certain cut. Desire,
That calls me back to you and loses time.
Sold, expired, retarded, burnt out,
Will you still kiss my charred remains?
Oh your face looks like an angel,
Lips and lids are closing, it’s alright.
«I never printed too hard with the Allaways,
We riddled cradles to coffins, spastics to boffins,
And threw ourselves in line with the universe expanding.
With all the trinkets clutching, you deserved,
To force a post into history you’d reserved.
I never printed too hard with the Allaways.
I know you heard it before, but we all came from the stars,
And these protons and nucleus are all we really are.
I never printed too hard with the Allaways,
And sent a D.N.A. code into traction,
It’s got a sigil of an overbite, ah! ah!
And now it’s spinning like a wheel,
Like a chakra in reverse.
It’s got a reason to print with me everyday,
Was I merely a blip along the way?
And over and ever forever it’s finite,
Over and ever forever infinite,
On thin ice.
It’s breaking in transmutation.
And it’s born again,
And it gets formed again.
And it’s coming back in two,
And now it’s coming back two times."
Şarkı sözü çevirisi
Bir düşüş için bekleyin ve denemek ve hatırlamak istersiniz,
Daha iyi günlerde geçirdiğim zamanlar, muhteşem bir öğleden sonrayı boşa harcadı.
Yaza geri dönün ve bunu yapmak istersiniz,
Ama bu sefer seni kaybediyorum.
Eğer aklın varsa ben de karar verebilir.
Okyanuslar kurumaya hak kazandığında,
Ve yıldızlar skorla Dünya'ya düştü.
Ah! Son tanıdık kokuyor,
Benden sonra sana.
Son alevleri çok güzel,
Gözlerini kapat ve beni gözden uzak tut.
Biz kesin değiliz. İsteme,
Bu beni sana geri çağırıyor ve zaman kaybediyor.
Satıldı, süresi doldu, geri zekalı, yandı,
Hala kömürleşmiş kalıntılarımı öpecek misin?
Oh, yüzün bir meleğe benziyor.,
Dudaklar ve kapaklar kapanıyor, sorun değil.
"Allaways ile çok sert basmadım,
Beşikleri tabutlara, spastikleri boffinlere delik açtık,
Ve kendimizi evrenin genişlemesiyle aynı çizgiye attık.
Tüm bu ıvır zıvırlarla, bunu hak ettin,
Bir postayı ayırdığınız tarihe zorlamak için.
Allaways ile çok fazla baskı yapmadım.
Daha önce duyduğunu biliyorum ama hepimiz yıldızlardan geldik.,
Ve bu protonlar ve çekirdekler gerçekte olduğumuz tek şey.
Allaways ile çok sert basmadım,
Ve çekiş sistemine bir D. N. A. kodu gönderdi.,
Bir ısırık işareti var, ah! Ah!
Ve şimdi bir tekerlek gibi dönüyor,
Ters bir çakra gibi.
Her gün benimle yazdırmak için bir nedeni var,
Ben sadece yol boyunca bir blip miydi?
Ve bitti ve sonsuza kadar bu sonlu,
Üzerinde ve sonsuza kadar sonsuz,
İnce buz üzerinde.
Dönüşüm bozuluyor.
Ve yeniden doğdu,
Ve tekrar oluşur.
Ve Saat 2'de geliyor,
Ve şimdi iki kez geri geliyor."