Knightowl — Daddy I'm In Love With a Gangster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knightowl adlı sanatçının "Daddy I'm In Love With a Gangster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
baby i know that right about now you might think that we aint gonna make
it but don’t worry believe in me and call my name whenever you need me
i’ll always be there for you
no matter what my daddy says
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad cuz i’m in love wit a gangster
i never thought that i would meet the one tha gurl
that would stick around me even tho
you told me that your parents use to say i told you so he’s a bald headed gangster
and through his eyes i see insanity
but gurl that never stop you
and till this day i rock you
your tha gurl and your tha one that’s always been around
when i needed love you held me tight you kissed me through tha night
people told you i was violent
people told you i was crazy
but still we remained as one
when you feel pain i feel tha pain
you never left my side
when you was mad you kept it all inside
you never told me matter a fact you use to hold me and that is just like loving
like tha world was made for me and you
your so damn strong, i dedicate to you this song
cause your tha women thats seen tha way i’ve now became a man
i now make money off my rap
don’t need to take foo’s off tha map
but i will if i have to don’t think that i went soft
all things be tha same
i’ll put a hold inside your brain
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad that i’m in love with a gangster
i’ma think you for them times you put a smile upon my face
you’ve always been able to make me see
that life be rough but i be tough
i gotta keep on fighting
all them trials and tribulations
life ain’t never been fair
but i gotta stay on top to make it through
i gotta make it can’t let no motha fucka take it i always keep it real
with tha shit that i reveal
i can’t let go them evil thoughts that creep all up inside me i gotta maintain composure cause the devil walks beside me got gud and bad upon my shoulders
but i feel them heavy
i’m so deranged my minds insane
i’m curse
i’m dead already
now what am i to do when death keeps callin out my name
i feel tha pain but i won’t complain
i’ll sit and watch tha rain
start thinkin reminiscing bout them times we use to have
all tha time we still be having cause its you that’s got the man in thoughts that make me see how much i love you
i’ll put no one above you and i’m always thinkin of you
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
daddy don’t be mad cuz i’m in love with a gangster
i wanted to sweat you
since tha very first day that i meet you
but gurl you made me wait
do you remember our first date?
i tried to grab your hand
you pushed me bak and told me to stop
when all i wanted to do was hold that try to make you mine
whoever thought that you and me would get to be what we now be two joined as one forever you and i will stick together baby
your tha one that made me realize that life is what you make it and without you
i won’t make it that’s right i knows you’s in love with this gangsta
a real g coming out that sd baby it’s just you and me for eternity know what
i’m saying
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad cuz i’m in love with a gangster
(knightowl talkin)
this is goin out to tha one that’s made my life complete
for you have got to be an angle sent from up above
cuz ain’t no otha gurl would’ve put up with tha kind shit i do
i’m a criminal
i’m a gangsta
and i do all that kinda shit that evil fools do but you stick by me no matter what happens and i love you much respect
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad cuz i’m in love with a gangster
Şarkı sözü çevirisi
bebeğim, şu an bunu biliyorum, belki de bunu yapamayacağımızı düşünüyorsun.
ama endişelenme bana inan ve bana ihtiyacın olduğunda adımı söyle
her zaman senin için orada olacağım
babam ne derse desin
baba bir hayduta aşığım
baba bir gangster aşığım
baba bir hayduta aşığım
kızma çünkü ben bir gangsterle aşığım.
tha gurl ile tanışacağımı hiç düşünmemiştim.
bu benim etrafımda bile kalacaktı.
ailenin sana söylediğimi söylediğini söylemiştin. o kel kafalı bir gangster.
ve gözlerinden delilik görüyorum
ama gurl seni asla durdurmaz
ve bu güne kadar seni sallıyorum
senin tha gurl ve her zaman etrafında olan tha bir
sevgiye ihtiyacım olduğunda beni sıkıca tuttun gece boyunca beni öptün
insanlar sana şiddet uyguladığımı söyledi.
insanlar sana deli olduğumu söyledi.
ama yine de bir bütün olarak kaldık
acıyı hissettiğinde, acıyı hissediyorum.
hep yanımda olurdun
kızdığında her şeyi içeride tuttun.
Bana asla bana sarılmak için kullandığın bir gerçeğin önemli olduğunu söylemedin ve bu sadece sevmek gibi
bu dünya sanki benim için yapılmış ve sen
çok güçlüsün, sana bu şarkıyı adadım
çünkü senin tha kadın thats tha way gördüm ben şimdi bir erkek oldum
şimdi rapimden para kazanıyorum
foo'yu haritadan çıkarmaya gerek yok.
ama yumuşadığımı düşünmezsem yaparım.
her şey tha aynı olacak
beyninin içine bir tutuş koyacağım.
baba bir hayduta aşığım
baba bir gangster aşığım
baba bir hayduta aşığım
bir gangstere aşık olduğum için kızma.
yüzümde bir gülümseme koyduğun zamanlar için seni düşünüyorum
bana her zaman yapmak mümkün oldum görüşürüz
bu hayat zor olacak ama ben zor olacağım
savaşmaya devam etmeliyim.
tüm bu denemeler ve sıkıntılar
hayat hiç adil olmadı
ama üstesinden gelmek için üstte kalmalıyım.
bunu yapmak zorundayım hiçbir motha fucka'nın almasına izin veremem her zaman gerçek tutuyorum
ortaya çıkardığım bu bokla
I can't let go them evil thoughts that creep all up ınside I gotta composure cause the devil walks yanımda yürüyor omuzlarımda gud ve kötü var
ama onları ağır hissediyorum
aklım deli çok dengesizleştim
lanet ediyorum
ben zaten ölüyüm
şimdi ölüm adımı bağırmaya devam ettiğinde ne yapacağım
bu acıyı hissediyorum ama şikayet etmeyeceğim.
oturup yağmur yağmasını izleyeceğim.
sahip olduğumuz zamanları hatırlamaya başlayın
seni ne kadar çok sevdiğimi görmemi sağlayan düşüncelerde bir adam var.
ben senin üstünde kimse koyacağım ve ben her zaman seni düşünüyorum
baba bir hayduta aşığım
baba bir gangster aşığım
baba bir hayduta aşığım
baba kızma çünkü bir gangstere aşığım.
seni terletmek istedim.
bunun yerine bu yana ilk gün
ama gurl beni beklettin.
ilk randevumuzu hatırlıyor musun?
elini tutmaya çalıştım
beni ittin ve durmamı söyledin.
tek yapmak istediğim seni benim yapmak için onu tutmaktı.
sen ve ben ne olacağımızı kim düşündüyse şimdi iki tane olacağız sonsuza dek bir arada olacağız sen ve ben birlikte kalacağız bebeğim
hayatın senin yaptığın şey olduğunu ve sensiz olduğunu anlamamı sağlayan şey.
bunu başaramayacağım bu doğru biliyorum bu gangstaya aşık olduğunu biliyorum
gerçek bir g çıkıyor o sd bebek sadece sen ve ben sonsuza kadar ne olduğunu biliyorum
diyorum
baba bir hayduta aşığım
baba bir gangster aşığım
baba bir hayduta aşığım
kızma çünkü bir gangstere aşığım.
(knightowl konuşuyor)
bu, hayatımı tamamlayan bir şeye gidiyor.
çünkü yukarıdan gönderilen bir açı olmalısın.
çünkü hiçbir otha gurl bu tür boklara katlanamazdı.
ben bir suçluyum
bir gangster değilim
ve kötü aptalların yaptığı her şeyi yapıyorum ama ne olursa olsun bana sadık kalıyorsun ve seni çok seviyorum saygı duyuyorum
baba bir hayduta aşığım
baba bir gangster aşığım
baba bir hayduta aşığım
kızma çünkü bir gangstere aşığım.