Knightowl — In Love With A Gangsta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knightowl adlı sanatçının "In Love With A Gangsta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, I know that right about now you might think
That we ain’t going to make it but don’t worry
Believe in me and call my name whenever you need me
I’ll always be there for you no matter what my daddy says
Daddy I’m in love with a thug
Daddy I’m in love with a gangsta
Daddy I’m in love with a thug
Don’t be mad cause I’m in love with a gangsta
I never thought that I would meet the girl
That would stick around even though you told me
That your parents use to say I told you so
He’s a bald headed gangster
And through his eyes I see insanity
But girl that never stopped you
And to this day I rock you
You’re my girl
And you’re the one that’s always been around
When I needed love you held me tight
You kissed me through the night
People told you that I was violent
People told you that I was crazy
But still we both remain as one
When you feel pain, I feel the pain
You never left my side
When you was mad you kept it all inside
You never told me matter fact you use to hold me
And that was just like nothing
Like the world was made for me and you
You’re so damn strong
I dedicate to you this song
Cause you’re the woman that’s seen the way
I’ve now became a man
I now make money off my raps
Don’t need to take fools off the map
But I will if I have to don’t think that I went soft
All things be the same
I’ll put a hole inside your brain
I’m gonna thank you for those times
You put a smile upon my face
You’ve always been able to make me see
That life be rough but I be tough
I gotta keep on fighting
All them trials and tribulations
Life ain’t never been fair
But I gotta stay on top to make it through
I gotta make it can’t let no muthafucker take it
I always keep it real with the shit that I reveal
I can’t let all them evil thoughts
That creep up all inside me
I gotta maintain composure
Cause the devil walks beside me
Got good and bad upon my shoulders
But I feel one heavy
I’m so deranged
My mind’s insane
I’m cursed
I’m dead already
Now what am I to do when death
Keeps calling out my name
I feel the pain but I won’t complain
I’ll sit and watch the rain
Start thinking
Reminiscing bout them times we use to have
All them times we still be having
Cause it’s you that’s got the manin
Thoughts that make me see how much I love you
I put no one above you
And I’m always thinking of you
I wanted to sweat you
Since the very first day that I met you
But girl you made me wait
Do you remember our first date
I tried to grab your hand
You pushed me back and told me to stop
When all that I wanted to do was hold
And try to make you mine
Whoever thought that me and you
Would get to be what we now be
Two joined together as one forever
You and I will stick together
Baby you’re the one that’s made me realize
That life is what you make it
And without you I won’t make it
That’s right I know yous in love
With this gangsta a real G
Coming out that SD baby
It’s just you and me for eternity
Know what I’m sayin
This is going out
To the one that’s made my life complete
For you have got to be an angel
Sent from up above
Cause ain’t no other girl
Would have put up with the kinda shit I do
I’m a criminal, I’m a gansta
And I do all that shit that evil fools do
But you’ve sticked by me no matter
What happens and I love you
Much respect
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bunu şimdi biliyorum.
Başaramayacağımızı ama endişelenme.
Bana inan ve bana ihtiyacın olduğunda adımı söyle
Babam ne derse desin her zaman yanında olacağım.
Baba bir hayduta aşığım
Baba bir gangstere aşığım
Baba bir hayduta aşığım
Kızma çünkü bir gangstaya aşığım.
Bu kızla tanışacağımı hiç düşünmemiştim.
Bana söylemene rağmen, bu etrafta kalır.
Ailen sana söylediğimi söylerdi.
Kel kafalı bir gangster.
Ve gözlerinden delilik görüyorum
Ama seni hiç durdurmayan bir kız
Ve bu güne kadar seni sallıyorum
Sen benim kızımsın
Ve her zaman etrafta olan sensin
Ne zaman ben needed aşk sen held beni sıkı
Bütün gece beni öptün.
Şiddet uygulayan biri olduğumu sana söylemişlerdi
İnsanlar sana deli olduğumu söyledi.
Ama yine de ikimiz de bir bütün olarak kalıyoruz
Ağrı hissediyorum, ağrı hissediyorum
Hep yanımda olurdun
Kızdığında her şeyi içeride tuttun.
Aslında hiç önemi tutmak için beni kullanmak söylemiştin
Ve bu sadece hiçbir şey gibi değildi
Sanki dünya benim ve senin için yaratılmış gibi.
Çok güçlüsün
Sana bu şarkıyı ithaf ediyorum
Çünkü sen yolu gören kadınsın.
Şimdi bir erkek oldum
Şimdi raplerimden para kazanıyorum
Aptalları haritadan çıkarmaya gerek yok.
Ama yumuşadığımı düşünmezsem yaparım.
Her şey aynı olacak
Beynine bir delik açacağım.
O zamanlar için sana teşekkür edeceğim.
Yüzümde bir gülümseme koydun.
Bana her zaman yapmak mümkün oldum görüşürüz
Bu hayat zor olacak ama ben zor olacağım
Savaşmaya devam etmeliyim.
Tüm bu denemeler ve sıkıntılar
Hayat hiç adil olmadı
Ama üstesinden gelmek için üstte kalmalıyım.
Bunu yapmak zorundayım hiçbir muthafucker bunu almasına izin veremem
Her zaman açığa çıkardığım bokla gerçek tutarım.
Tüm bu kötü düşüncelere izin veremem
Bu benim içimde sürünüyor
Soğukkanlılığımı korumalıyım.
Çünkü şeytan yanımda yürüyor
Omuzlarımda iyi ve kötü var
Ama kendimi ağır hissediyorum.
Çok dengesizleştim
Aklım deli.
Ben lanetliyim
Ben zaten ölüyüm
Şimdi ölümle ne yapacağım
Adımı bağırıp duruyor.
Acıyı hissediyorum ama şikayet etmeyeceğim.
Oturup yağmuru izleyeceğim.
Düşünmeye başla
Onları hatırlamak için kullandığımız zamanlar
Hala sahip olduğumuz tüm zamanlar
Çünkü manin olan sensin.
Seni ne kadar sevdiğimi görmemi sağlayan düşünceler
Kimseyi üstüne koymadım.
Ve ben her zaman seni düşünüyorum
Seni terletmek istedim.
Seninle tanıştığım ilk günden beri.
Ama kız bekle beni sen yarattın
İlk randevumuzu hatırlıyor musun?
Elini tutmaya çalıştım
Beni geri ittin ve durmamı söyledin.
Yapmak istediğim tek şey tutmaktı.
Ve seni benim yapmaya çalış
Bana bunu kim düşünmüş ve sana
Şimdi olduğumuz gibi olacak
İkisi sonsuza dek bir araya geldi
Sen ve ben birlikte kalacağız.
Bebeğim, beni fark ettiren sensin.
Bu hayat senin yaptığın şey
Ve sensiz başaramayacağım.
Doğru, aşık olduğunu biliyorum.
Bu gangsta ile gerçek bir G
Bu SD bebek geliyor
Sonsuza kadar sadece sen ve ben varız
Ne söylediğimi biliyor musunuz
Bu dışarı gidiyor
Hayatımı bitiren kişiye.
Bir melek var mı
Yukarıdan gönderildi
Çünkü başka bir kız yok
Benim yaptığım saçmalıklara katlanırdım.
Ben bir suçluyum, ben bir gansta'yım
Ve kötü aptalların yaptığı her şeyi yapıyorum
Ama sen benim tarafımdan yapıştın.
Ne olur ve seni seviyorum
Çok saygı