Knightowl — Represent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knightowl adlı sanatçının "Represent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh yeah
Back up in the house for that Y2K shot
Young Sicc aka Frank Nitty
With my dog Knightowl
What’s up dog
Keeping it real baby
You know what I’m saying
We’re gonna show you fools how to represent
Represent that Dago style
Killer Cal style, baby
Well it’s that E-double S-E represent to the fullest
The mic is like a nine homeboy, don’t make me pull this
Trigger if you figure that you can hang with us
Ese Sicc in the brain, click click, shoot 'em up shoot 'em up, bang bang
Be ready to throw them thangs and drop them bombs on ya
And this is how we do it in that Southern Killafornia
G’s carry rags and represent your true colors
And if you ask me it feels good to be that Mexican brother
I handle my own and mind my own
But if you try to step you best believe it’s going to be going down dog
Dropping bombs, stomping fools like King Kong
Take my steel-toes off your head and then I’m gone
So just recognize and watch your little step
Or be like American Me and catch that sharp shank to your neck
But I ain’t trying to trip, just letting you know where I stand
Coming sick with this shit and representing Mexicans
Represent like it ain’t no thang
Represent staying true to the game
Represent when we’re out just hanging, banging, swanging
Represent that neighborhood gang
Better believe I represent reality, my street mentality
Will bring the pain, so don’t get caught up in the game
The life I lead was not exactly what I chose
Hanging out on corner and drinking brew with winos
Smoking on the lala, the sound of fucking valas
Through the night up in the city where it’s wicked, Dago where I kick it
G’s all around me, mobbing through the county
Don’t ever step and try and cross the line or you will find me
Got my boy Frank Nitty going off on your committee
You wanna get brave, we’ll give that ass an early grave
Little youngsters throwing up their shit
And ain’t knowing I’m a G
I’m part of the reason shit goes down up in the SD
We represent this to the fullest, and I’m quick to pull a jale
Me vale madre, chinga tu madre
The loc’est of them all, I’m guaranteed to make you fall
Victim all up in the ghetto cuz I wear the fucking metal baby
I represent everywhere I go and where I be at
Creased up Levis, Chuck Taylors and that San Diego hat
That grey pulled over sweater, Mexicans sticking together
Through tough situations, any kind of weather
Rolling in Impalas, Regals and Cadillacs
Homies got that San Diego tatted on their backs
And even on their arms, head and the chest
But this is how we do it on that wicked ass West
G’s come out the pen, they’re all sleeved up
So approach the wrong G and watch that ass get beat up
I’m only duece-one but got family that taught me well
And they got all kinds of stories to tell, laying low like a shell
Avoid sand getting kicked up in your face
You recognize or get put in your place
I always stay quiet and listen to what my family had to say
And thank 'em that I got to live to see another day
Şarkı sözü çevirisi
Oh evet
Bu Y2K çekimi için eve geri dön
Genç Sicc aka Frank Nitty
Benim köpek Knightowl ile
N'aber köpek
Onu gerçek tutmak bebeğim
Ne demek istediğimi biliyorsun
Size aptalları nasıl temsil edeceğinizi göstereceğiz.
Bu dago stilini temsil et
Katil Cal tarzı, bebeğim
Eh, bu E-double S-E tam olarak temsil ediyor
Mikrofon dokuz ev çocuğu gibi, bana bunu çekdirme
Tetik Eğer bizimle takılabileceğini düşünüyorsan
Beyinde ese Sicc, tıklayın tıklayın, ateş 'em up ateş' em up, bang bang
Onları thangs atmak ve size onları bomba atmaya hazır olun
Güney Killafornia'da böyle yaparız.
G paçavra taşır ve gerçek renklerinizi temsil eder
Ve bana sorarsan, o Meksikalı kardeş olmak iyi hissettiriyor
Kendi idare ve kendi zihin
Ama eğer bir adım atmaya çalışırsan, her şeyin yoluna gireceğine inanmalısın.
Bomba atmak, King Kong gibi aptalları ezmek
Çelik ayak parmaklarımı kafandan çıkar ve sonra giderim.
Bu yüzden sadece küçük adımınızı tanıyın ve izleyin
Ya da Amerikalı gibi ol ve boynundaki o keskin sapı yakala
Ama tökezlemeye çalışmıyorum, sadece nerede durduğumu sana bildiriyorum.
Bu boktan hasta olmak ve Meksikalıları temsil etmek
Hiçbir thang değil gibi temsil
Oyuna sadık kalmayı temsil eder
Biz sadece asılı, beceriyor, swanging dışarı olduğunuzda temsil
Bu mahalle çetesini temsil et
Gerçekliği, sokak zihniyetimi temsil ettiğime inanmak daha iyidir
Bu acı getirecek, bu yüzden oyunda yakalanmayın
Yönettiğim hayat tam olarak seçtiğim şey değildi
Köşede takılmak ve winos ile demlemek içmek
Lala üzerinde sigara, lanet valas sesi
Gece boyunca şehirde kötü olduğu yerde, dago onu tekmelediğim yerde
G etrafımda dolaşıyor, ilçede mobbing yapıyor
Asla adım atma ve çizgiyi geçmeye çalışma, yoksa beni bulursun.
Oğlum Frank Nitty senin komitene gidiyor.
Cesur olmak istiyorsan, o kıçına erken bir mezar vereceğiz.
Küçük gençler boklarını kusuyorlar
And ain't knowing I'm a G
Sd'de bokun aşağı inmesinin sebebinin bir parçasıyım
Bunu sonuna kadar temsil ediyoruz ve bir jale çekmek için hızlıyım
Me vale madre, chinga tu madre
Hepsinin loc'est'i, seni düşürmeyi garanti ediyorum
Gimp tüm Yukarı içinde the ghetto cuz ben wear the kahrolası metal bebek
Gittiğim her yerde ve nerede olduğumu temsil ediyorum
Buruşuk Levis, Chuck Taylors ve San Diego şapkası
O gri süveteri kenara çekti, Meksikalılar birbirine yapıştı
Zor durumlarda, her türlü hava
Impalas, Regals ve Cadillac haddeleme
Pals var o San Diego tatted üzerinde onların backs
Ve hatta kollarında, başlarında ve göğsünde
Ama bu kötü eşek Batı bunu nasıl
G kalemden çıktı, hepsi kollu
Bu yüzden yanlış g'ye yaklaş ve kıçının dövülmesini izle
Ben sadece bir duec'im, ama bana iyi öğreten bir ailem var
Ve anlatacakları her türlü hikaye var, bir kabuk gibi gizleniyorlar
Kumun yüzünüze çarpmasını önleyin
Sen tanımak veya yerine koymak olsun
Her zaman sessiz kalırım ve ailemin söylediklerini dinlerim
Ve onlara teşekkür ederim, bir gün daha yaşayacağım.