КняZz — Тайна кривых зеркал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, КняZz adlı sanatçının "Тайна кривых зеркал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На небе уныло застыла луна, тревожат кривые меня зеркала,
Как будто смеются они надо мной, дневных развлечений я сторож ночной.
Видать, на уродство повысился спрос, а я бы пустил балаган под откос!
Мне нету покоя, держу я пари, там нечто живое таится внутри.
Толпы бездельников прут каждый день под разноцветный покров,
Пестрый шатер завлекает людей зрелищем для дураков
На тех, кому все это по нраву гляжу я с тоской,
Здесь лишь глупец находит забаву, смеясь над собой.
Не в пору решили на нервах играть, быть может слегка их ружьем по пугать?
Подброшу монету, коль будет орел, нарушу запреты, проверю шатер.
Жуткое зрелище тут же в потьмах луч фонаря мне открыл —
Злые гримассы в кривых зеркалах тех, кто сюда заходил!
На тех, кому все это по нраву гляжу я с тоской,
Здесь лишь глупец находит забаву, смеясь над собой.
Проклятые фрики хватают меня, чувствую — плохи дела,
Гадко смеясь и ужасно галдя, тянут в свои зеркала.
На тех, кому все это по нраву гляжу я с тоской,
Здесь лишь глупец находит забаву, смеясь над собой.
Смеясь над собой.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde donuk ay dondu, çarpık aynalar beni rahatsız ediyor,
Sanki bana gülüyorlar, gündüz eğlencesi ben gece bekçisiyim.
Görünüşe göre, çirkinliğe olan talep arttı ve ben de balagan'ı raydan çıkarırdım!
Huzurum yok, bahse girerim içinde yaşayan bir şey var.
Kalabalık loafers çubuk her gün altında çok renkli kapak,
Rengarenk çadır insanları Aptallar için bir gösteri haline getiriyor
Bütün bunları sevenler için özlem ile bakıyorum,
Burada sadece bir aptal eğlenceli bulur, kendine gülüyor.
Zaman karar sinirler üzerinde oynamak, belki biraz onları silah korkutmak için?
Eğer Kartal gelirse, parayı bırakırım, yasakları çiğnerim, çadırı kontrol ederim.
Korkunç bir manzara hemen potmah bir fener ışını bana açıldı —
Buraya gelenlerin çarpık aynalarındaki kötü yüz buruşmaları!
Bütün bunları sevenler için özlem ile bakıyorum,
Burada sadece bir aptal eğlenceli bulur, kendine gülüyor.
Lanet ucubeler beni yakalıyor, hissediyorum - kötü şeyler,
Çirkin gülüyor ve korkunç galdy, aynalarına çekilir.
Bütün bunları sevenler için özlem ile bakıyorum,
Burada sadece bir aptal eğlenceli bulur, kendine gülüyor.
Gülüyor kendine.