KNTRLR — Kursk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KNTRLR adlı sanatçının "Kursk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there’s no love but with you girl
there’s no love but with you girl
you know why
you know why
the bombs went off at three am off the coast of iceland
now we’re sinking into the dark
with no hope of rescue
i cannot see to, write to you
the horror’s gone
the only sound
is the crying of the walls to give out
there’s no time
there’s no time
there’s no time
there’s no time
if only i’d have gotten up and
danced one last time with you
was only ever drunk and
never without some cheap excuse
i hope you never doubt how i loved you
there’s no time
there’s no time
there’s no time
there’s no time
no religion, I see no light
no religion, I see no light
my last thoughts as they come to me are only pictures of you
the pain’s not dying,
it’s knowing i’ll never again see you
there’s no love but with you girl
there’s no love but with you girl
there’s no love but with you girl
there’s no love but with you girl
there’s no love but with you girl
there’s no love but with you girl
there’s no love but with you girl
you know why
you know why
you know why
you know why
you know why
Şarkı sözü çevirisi
aşk yok ama seninle kızım
aşk yok ama seninle kızım
neden biliyor musun
neden biliyor musun
bombalar İzlanda kıyılarında saat üçte patladı
şimdi karanlığa batıyoruz
kurtarma umudu olmadan
seni göremiyorum, sana yazıyorum.
korku gitti
tek ses
duvarların ağlaması vermek mi
zaman yok
zaman yok
zaman yok
zaman yok
keşke kalksaydım ve
seninle son bir kez dans ettim.
sadece sarhoş ve sarhoştu.
asla ucuz bir bahane olmadan
umarım seni ne kadar sevdiğimden asla şüphe etmezsin.
zaman yok
zaman yok
zaman yok
zaman yok
din yok, ışık yok
din yok, ışık yok
bana geldiklerinde son düşüncelerim sadece senin fotoğraflarındı.
acı ölmüyor.,
seni bir daha göremeyeceğimi bilmek.
aşk yok ama seninle kızım
aşk yok ama seninle kızım
aşk yok ama seninle kızım
aşk yok ama seninle kızım
aşk yok ama seninle kızım
aşk yok ama seninle kızım
aşk yok ama seninle kızım
neden biliyor musun
neden biliyor musun
neden biliyor musun
neden biliyor musun
neden biliyor musun