Knuckle Puck — Bedford Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knuckle Puck adlı sanatçının "Bedford Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cracks in the street outside this house
Are not the only thing that misery surrounds
I know you hate yourself
It’s the only common ground that we can depend on And it kills me to see your face because you never deserved this
And while I’m dying at this desk, you’re dying in your head
The life you always dreamt; I’m living it instead
All the things I thought I earned were never mine all along
You emptied every pocket to bail me out of bedford falls
And I owe you everything. My life included.
For sacrificing happiness while I stay secluded
I sailed away from you
On a vessel that I made from all the things you gave to me It’s keeping me afloat, but I still worry
Because I’m treading in this sea of doubt in my self consciousness
And all you want is for me to be happy.
All the things I thought I earned were never mine all along
You emptied every pocket to bail me out of bedford falls
And I owe you everything. My life included.
For sacrificing happiness while I stay secluded.
Fucked and complacent
Condemned to my basement
Get lost in these tracks while you’re lost on that bridge where you stand.
There’s nothing but guilt left inside.
You go home and sit alone every night.
It never seemed fair to me.
I’d be nothing without you.
I’d break through the ice and i’d drown in my self-centered abyss.
And i’d never have a home without cutting down your branches.
Şarkı sözü çevirisi
Bu evin dışındaki sokakta çatlaklar
Istırabın çevrelediği tek şey değil mi
Kendinden nefret ettiğini biliyorum.
Güvenebileceğimiz tek ortak nokta bu ve yüzünü görmek beni öldürüyor çünkü bunu asla hak etmedin
Ben bu masada ölürken sen de kafanda ölüyorsun.
Her zaman hayalini kurduğun hayat; onun yerine ben yaşıyorum
Kazandığımı düşündüğüm her şey asla benim değildi.
Beni bedford falls'tan kurtarmak için her cebini boşalttın.
Ve sana her şeyi borçluyum. Benim hayatım da dahil.
Ben gözlerden uzak dururken mutluluğu feda ettiğin için.
Senden geçtim
Bana verdiğin her şeyden yaptığım bir gemide beni ayakta tutuyor, ama yine de endişeleniyorum
Çünkü bu şüphe denizinde kendi bilincimde adım atıyorum.
Tek istediğin benim mutlu olmam.
Kazandığımı düşündüğüm her şey asla benim değildi.
Beni bedford falls'tan kurtarmak için her cebini boşalttın.
Ve sana her şeyi borçluyum. Benim hayatım da dahil.
Ben gözlerden uzak dururken mutluluğu feda ettiğin için.
Becerdin ve kendini beğenmiş
Bodrumuma mahkum edildi
Durduğunuz köprüde kaybolurken bu raylarda kaybolun.
Bir şey yok ama suçluluk duygusu içinde bıraktı.
Eve git ve her gece yalnız otur.
Bana hiç adil görünüyordu.
Sensiz bir hiç olurdum.
Buzu kıracağım ve benmerkezci uçurumumda boğulacağım.
Dallarını kesmeden asla bir evim olmaz.