Knuckle Puck — In My Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Knuckle Puck adlı sanatçının "In My Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’m afraid if I don’t show my scars i’ll lose my place.
it’s something i can’t change.
all cause you fucked with my head
i’d rather stay in my bed
do what i said and sulk in silence.
sit alone to escape the consequence.
cause I’m dead alone in my room in my head.
left to burn in the absence.
you’re still the only one that wanted me to give up and move on.
all because you couldn’t bear the heat of the fire i’d been starting.
i’m not hung up on what i couldn’t fix, but your path is due to ignorance.
you couldn’t even take a call or let me say this to your face,
so i hope you hear this and you bear your own weight.
i’ll be waiting out back by the grave you dug
marked: here lies an old friend — gave up so much.
cause I’m dead alone in my room in my head.
left to burn in the absence.
you’re still the only one that wanted me to give up and move on.
all because you couldn’t bear the heat of the fire i’d been starting.
the fire i’ve been.
Şarkı sözü çevirisi
korkarım yaralarımı göstermezsem yerimi kaybedeceğim.
değiştiremeyeceğim bir şey.
tüm çünkü sen becerdin ile benim kafa
yatağımda kalmayı tercih ederim.
sessizlik içinde ben ne dedim küsme yapın.
sonuçtan kaçmak için yalnız oturun.
çünkü kafamdaki odamda tek başıma öldüm.
yokluğunda yanmaya bırakıldı.
hala vazgeçip hayatıma devam etmemi isteyen tek kişi sensin.
çünkü başladığım ateşin sıcaklığına dayanamadın.
düzeltemediğim şeylere takılmadım, ama senin yolun cehaletten kaynaklanıyor.
telefona bile cevap veremedin ya da bunu yüzüne söylememe izin veremedin.,
umarım bunu duyarsın ve kendi ağırlığını taşırsın.
kazdığın mezarın yanında bekliyor olacağım.
işaretli: burada eski bir arkadaş yatıyor-çok vazgeçti.
çünkü kafamdaki odamda tek başıma öldüm.
yokluğunda yanmaya bırakıldı.
hala vazgeçip hayatıma devam etmemi isteyen tek kişi sensin.
çünkü başladığım ateşin sıcaklığına dayanamadın.
benim olduğum yangın.