Kodaline — High Hopes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kodaline adlı sanatçının "High Hopes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broken bottles in the hotel lobby
Seems to me like I’m just scared of never feeling it again
I know it’s crazy to believe in silly things
But it’s not that easy
I remember it now, it takes me back to when it all first started
But I’ve only got myself to blame for it, and I accept it now
It’s time to let it go, go out and start again
But it’s not that easy
But I’ve got high hopes, it takes me back to when we started
High hopes, when you let it go, go out and start again
High hopes, when it all comes to an end
But the world keeps spinning around
And in my dreams, I meet the ghosts of all the people who have come and gone
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon
Naïve I was just staring at the barrel of a gun
And I do believe that, yeah
But I’ve got high hopes, it takes me back to when we started
High hopes, when you let it go, go out and start again
High hopes, oh, when it all comes to an end
Now the world keeps spinning
Yeah, the world keeps spinning around
High hopes, it takes me back to when we started
High hopes, when you let it go, go out and start again
High hopes, oh,
And the world keeps spinning
Ooh, yeah, this world keeps spinning
How this world keeps spinning around
Şarkı sözü çevirisi
Otel lobisinde kırık şişeler
Bana öyle geliyor ki, bir daha asla hissetmemekten korkuyorum
Aptalca şeylere inanmanın delilik olduğunu biliyorum.
Ama bu o kadar kolay değil
Şimdi hatırlıyorum, beni her şeyin ilk başladığı zamana geri götürüyor
Ama bunun için sadece kendimi suçluyorum ve şimdi kabul ediyorum
Her şeyi bırakmanın, dışarı çıkmanın ve baştan başlamanın zamanı geldi
Ama bu o kadar kolay değil
Ama büyük umutlarım var, bu beni başladığımız zamana geri götürüyor
Yüksek umutlar, gitmesine izin verdiğinde, dışarı çık ve tekrar başla
Her şey sona erdiğinde yüksek umutlar
Ama dünya dönmeye devam ediyor civarında
Ve rüyalarımda, gelip giden tüm insanların hayaletleriyle karşılaşıyorum
Anılar çok hızlı ortaya çıkıyor gibi görünüyor, ama seni çok erken terk ediyorlar
Naif bir silahın namlusuna bakıyordum.
Ve buna inanıyorum, Evet
Ama büyük umutlarım var, bu beni başladığımız zamana geri götürüyor
Yüksek umutlar, gitmesine izin verdiğinde, dışarı çık ve tekrar başla
Yüksek umutlar, oh, her şey sona erdiğinde
Şimdi dünya dönmeye devam ediyor
Evet, dünya dönmeye devam ediyor.
Yüksek umutlar, beni başladığımız zamana geri götürüyor
Yüksek umutlar, gitmesine izin verdiğinde, dışarı çık ve tekrar başla
Yüksek umutlar, oh,
Ve dünya dönmeye devam ediyor
Ooh, evet, bu dünya dönmeye devam ediyor
Bu dünya nasıl dönüyor