Koji — Pang And Flash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Koji adlı sanatçının "Pang And Flash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something went crooked in my mind
It stays crooked as I write
From where I stand the world looks off
Somethings sit and sour with the time
wasting away without a guide
Here where I stand it all seems off
Moment to moment the second hand is slowing
the rest came into frame and all was clear
Pang and flash of my conscience
and the past I keep passing in hopes
that it’ll dim with the day
and fall back into night
The harder I try, the less I’ve done
Kept on dreaming, keep dreaming my love
And due to circumstance we’re running on fumes
It’s our lives on a whole just lived
Moment to moment the second hand is slowing
the rest came into frame and all was clear
Pang and flash of my conscience
and the past I keep passing in hopes
that it’ll dim with the day
and fall back into night
Pain and exhaustion from a pace we can’t keep
The earth shakes and stutters, shut it off or start listening
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda bir şey çarpık gitti
Ben yazarken çarpık kalır
Durduğum yerden dünya farklı görünüyor.
Somethings oturmak ve ekşi ile zaman
bir rehber olmadan israf
Burada durduğum yerde her şey kapalı görünüyor
An an ikinci el yavaşlıyor
gerisi çerçeveye geldi ve her şey açıktı
Pang ve vicdanımın flaşı
ve geçmiş umutlarla geçmeye devam ediyorum
o gün ile loş olacak
ve geceye geri dön
Ve daha az yaptım
Hayal etmeye devam et, hayal etmeye devam et aşkım
Ve koşullar nedeniyle dumanla koşuyoruz
Bir bütün olarak hayatlarımız sadece yaşadı
An an ikinci el yavaşlıyor
gerisi çerçeveye geldi ve her şey açıktı
Pang ve vicdanımın flaşı
ve geçmiş umutlarla geçmeye devam ediyorum
o gün ile loş olacak
ve geceye geri dön
Tutamayacağımız bir hızdan acı ve yorgunluk
Dünya titriyor ve kekeliyor, kapatıyor ya da dinlemeye başlıyor