Kokane — I Need Representation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kokane adlı sanatçının "I Need Representation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Open your eyes
Do you ever feel that life’s so ruff
Do you realize
We’re living in a system that’s so unjust
They say all people are created
Supposed to be so equal
Then why is it I’m like?
Some guilty is that equal
The world is?
But thing just ain’t the same
Now what you gonna do
When you got no hope
When you gotta feed ya kids
And you gotta slang dope
Now what you gonna do when ya false accused
I need representation
Now I’m dressed in the county blues
I see marijuana ship?
Waiting to get out no doubt, no doubt
They say it’s un-american
They say it’s un-american
Its all america it its?
Tis tis tis tis
Are the ones that killed my great black leaders
Are the same ones
Are the same ones in office
Now tell me who’s wrong
Now whats going on, what’s going on in the revolution
Mad in sight of a?
Mixed in cypher
It’s time for revolution
Rolling with my homies and I’m packing, jacking
If you need that dope I got that double up sack
Double up, double up
Much love for you
Taste more better than a Almond Joy
And when I rock it up it always swell
Never using B-12, B-12
When I rock it up it always swell
Never using B-12, B-12
Now I’m like sick
I get sick of those racist TV shows
Those cops
Cause all my black people are stars
Cause all we ever get seen is on 6 o’clock
News that is, maybe were Connie Chung
Now what going on, what’s going down, what’s your game
When we want to know but thing just go away
What you gonna do
When ya got no hope
When you gotta feed ya kids
And ya gotta slang dope
Now what you gonna do when ya falsed accused
I need representation
Now I’m dressed in the county blues
I see men all over this ship?
Waiting to get out no doubt
With no clout
Now let me tell you here
Open your eyes
Do you ever feel that life’s so ruff
Do you realize
We’re living in a system that so unjust
All people are created
Supposed to be so equal…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini aç
Hiç hayatın bu kadar zor olduğunu hissettin mi
Farkında mısın
Adaletsiz bir sistemde yaşıyoruz.
Bütün insanların yaratıldığını söylüyorlar.
Çok eşit olması gerekiyordu
O zaman neden öyleyim?
Bazı suçlu eşittir
Dünya mı?
Ama her şey aynı değil
Şimdi ne yapacaksın
Hiç umudun olmadığında
Çocuklarınızı beslemek zorunda kaldığınızda
Ve sen argo uyuşturucu kullanmalısın
Şimdi yanlış suçlandığında ne yapacaksın?
Temsilciliğe ihtiyacım var.
Şimdi ilçe blues giymiş değilim
Marihuana gemisi mi görüyorum?
Şüphesiz dışarı çıkmayı bekleyen, hiç şüphesiz
Amerikan dışı olduğunu söylüyorlar.
Amerikan dışı olduğunu söylüyorlar.
Hepsi mi Amerika'ya?
Tis tis tis tis
Büyük siyah liderlerimi öldürenler mi
Aynı olanlar
Ofiste aynı olanlar var mı
Yanlış kim şimdi söyle
Şimdi neler oluyor, devrimde neler oluyor
Bir görüşte deli?
Cypher karışık
Devrim zamanı
Dostlarımla haddeleme ve ambalaj, sürme ediyorum
Eğer o uyuşturucuya ihtiyacın varsa, o çift çuvalı aldım.
İkiye katla, ikiye katla
Senin için çok seviyorum
Badem Sevincinden daha lezzetli
Ve onu salladığımda her zaman şişer
Asla B-12, B-12 kullanma
Onu salladığımda her zaman şişer
Asla B-12, B-12 kullanma
Şimdi hasta gibiyim
Bu ırkçı TV şovlarından bıktım
Şu polisler
Çünkü tüm siyah insanlarım yıldız
Çünkü gördüğümüz tek şey saat 6'da.
Haber şu ki, belki Connie Chung vardı
Şimdi neler oluyor, neler oluyor, oyununuz nedir
Ne zaman bilmek istiyoruz ama her şey sadece kayboluyor
Ne yapacaksın
Hiç umudun olmadığında
Çocuklarınızı beslemek zorunda kaldığınızda
And you gotta argo dope
Şimdi yalan söylediğinde ne yapacaksın?
Temsilciliğe ihtiyacım var.
Şimdi ilçe blues giymiş değilim
Geminin her yerinde adam mı görüyorum?
Hiç şüphesiz dışarı çıkmak için bekliyor
Hiçbir etkisi ile
Şimdi burada söyleyeyim
Gözlerini aç
Hiç hayatın bu kadar zor olduğunu hissettin mi
Farkında mısın
Adaletsiz bir sistemde yaşıyoruz.
Tüm insanlar yaratılır
Çok eşit olması gerekiyordu…