Kokane — On The Grind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kokane adlı sanatçının "On The Grind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh yeah, read one of these bed time stories
(whats happening baby)
I’m gonna tell you a little story about my life
(thats right)
Mr. Kane, see I once knew this wise old man
People thought he was a fool
Sipping on this thunder chicken
But he sat me down, and he told me boy
He said listen…
He told me that this little world
Ain’t really what it seems to be
Take care of your family
Or get left behind
And don’t let no one tell you that
You can’t fulfil your dreams
Stay real to the game, don’t get left behind
Homie, stay on the grind
If you stay straight and forward
Everything will work out fine
He said soldier, stay on the grind
He said don’t miss a traitor
Or get left behind
Uhh,
You do believe in millennium balling
Uh, yes I do believe in it Battlecat
Huh, well alright
We ain’t gonna kick a verse on this 1
Game recognize game
You know what i’m saying Mr. Kane
Well alright
We just gone let it ride
We gone flow to this
Kokane on ya brain
It’s a damn shame
C’mon, one more time
Player partner let me holla at ya
Sip this yak and just relax
I’m about to speak and teach on nothing but facts
Crush up a sack with a whole brick
Hugging a gatt, thugging is back
For the little homies who move in their pack
Keeping using them straps
On them bitch made niggas like that
Who wanna roll through and crawl on
And get they ball on
Here player light this weed
Don’t worry about nothing
Cause my partner in town
Is three-fifth for a cold pound
Grinding to the sunshine, splittin the cells
We ain’t gone worry about one-time
Lets get our mail
Paper chasing in the fast lane
Escaping the drama
Hit a lick, bought some shit, slid some chips to mamma
In a ordinary fashion, flashing, mashing for paper
In the mist of money makers, player-haters and fakers
Take care of your family first
And god do the rest
Business as usual, nothing more, nothing less
Homie, stay on the grind
If you stay straight and forward
Everything will work out fine
He said soldier, stay on the grind
He said don’t miss a traitor
Or get left behind
Life got a way
Of slapping you in the face
From a innocent child
To catching your first case
Most black folks go to jail
Before they ever see college
Most homies in the pen
Acquired a gang of knowledge
Jails are pumping up
Lights, TECs and Glocks
From the L.A. county
To the outskirts of Watts
Living in poverty
Ain’t a damn thing funny
The system stand up
Provide people not to make money
I remember standing in the County Line like Coolio
With a bomb ass record deal
Feeling like i’m just something
Then I got to thinking
Ahh, self-pitty don’t have nathing to do with the progression of
It’s your don’t be a disaster
See I’d rather have a million niggas mad at me
Just to see my pockets happy
Real nigga gonna keep it nappy
Real nigga gonna keep it nappy
On the grind, on the grind
On the grind-ha-ha
Well alright, now you have it
A story thats been told
Umm, if you wanna be rich get up off your ass
Put it in gear baby
It’s going down
Millennium balling
Well alright
Şarkı sözü çevirisi
Oh evet, şu yatma zamanı hikayelerinden birini oku
(ne oluyor bebeğim)
Sana hayatımla ilgili küçük bir hikaye anlatacağım.
(bu doğru)
Bay Kane, bir zamanlar bu bilge yaşlı adamı tanıyordum.
İnsanlar onun aptal olduğunu düşünüyordu.
Bu gök gürültüsü tavuk yudumlarken
Ama beni oturdu ve bana çocuk dedi
Dedi dinle…
Bu küçük bir dünya olduğunu söyledi
Göründüğü gibi değil gerçekten değil
Ailene sahip çık
Ya da geride kal
Ve kimsenin sana bunu söylemesine izin verme.
Hayallerini gerçekleştiremezsin.
Oyuna sadık kalın, geride kalmayın
Homie, iş üstünde kal.
Eğer düz ve ileri kalırsan
Her şey yolunda olacak
Dedi ki, asker, yolda kal.
Bir haini kaçırmayın dedi.
Ya da geride kal
Uhh,
Milenyum balling'e inanıyorsun.
Ah, evet buna inanıyorum Battlecat
Ha, Peki Tamam
Bu 1'e bir ayet atmayacağız
Oyun oyunu tanımak
Ne dediğimi biliyorsunuz Bay Kane.
Pekala
Biz sadece gidelim
Biz bu akış gitti
Ya beyin Kokane
Çok utanç verici
Hadi, bir kez daha
Oyuncu ortağı sana bağırmama izin ver
Bu yak yudum ve sadece rahatla
Gerçeklerden başka bir şey hakkında konuşmak ve öğretmek üzereyim
Bütün bir tuğla ile bir çuval ezmek
Bir gatt sarılma, thugging geri döndü
Sürülerinde hareket eden küçük kankalar için
Kayışlarını kullanmaya devam et
Onlara orospu böyle zenciler yaptı
Kim yuvarlanmak ve sürünmek ister
Ve onlar top almak
İşte oyuncu bu otu yakıyor
Hiçbir şey için endişelenme
Çünkü şehirdeki ortağım
Soğuk bir pound için beşte üçü
Güneş ışığına taşlama, hücreleri bölme
Tek seferlik bir şey için endişelenmeyeceğiz.
E-postamızı alalım
Hızlı şeritte kağıt kovalamaca
Dramadan kaçmak
Bir yalamak vurdu, bazı bok aldım, mamma bazı cips kaydırdı
Sıradan bir şekilde, yanıp sönen, kağıt için ezme
Para yapıcıların, oyuncu-haters ve sahtecilerin sisinde
Aileni ilk al
Ve Tanrı gerisini halleder
Her zamanki gibi iş, daha fazla değil, daha az değil
Homie, iş üstünde kal.
Eğer düz ve ileri kalırsan
Her şey yolunda olacak
Dedi ki, asker, yolda kal.
Bir haini kaçırmayın dedi.
Ya da geride kal
Hayatın bir yolu var
Yüzüne tokat atmaktan
Masum bir çocuktan
İlk davanızı yakalamak için
Çoğu siyah adam hapse giriyor
Üniversiteyi görmeden önce
Kalemdeki çoğu arkadaş
Bir bilgi çetesi edindi
Hapishaneler pompalanıyor
Işıklar, TECs ve Glocks
L. A. county'den.
Watts eteklerinde
Yoksulluk içinde yaşamak
Hiçbir halt komik
Sistem ayağa kalkıyor
İnsanlara para kazanmamalarını sağlayın
Coolio gibi İlçe sınırında durduğumu hatırlıyorum.
Bomba eşek kayıt Anlaşması ile
Ben sadece bir şey gibi hissediyorum
Sonra düşünmeye başladım
Ahh, kendi kendine pitty, nathing'in ilerlemesi ile ilgisi yoktur
Bu senin bir felaket olma
Bir milyon zencinin bana kızmasını tercih ederim.
Sadece ceplerimi mutlu görmek için
Gerçek zenci bebek bezi tutacak
Gerçek zenci bebek bezi tutacak
Eziyet üzerinde, eziyet üzerinde
Eziyet - ha-ha
Pekala, şimdi o var
Anlatılan bir hikaye
Eğer zengin olmak istiyorsan, Kaldır kıçını.
Vitese koy bebeğim
Aşağı gidiyor
Milenyum balling
Pekala