Коля ROTOFF — Глаза странного цвета şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Коля ROTOFF adlı sanatçının "Глаза странного цвета" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Любят кого-то, любят за что-то,
А я полюбил за глаза.
Такое впервые со мною случилось,
Теперь уж ни шагу назад!
Я как-будто бухой,
Я как-будто слепой,
Когда я рядом с тобой.
А глаза твои
Цвета конопли.
Не смотри на меня, не смотри.
Глаза твои
Цвета конопли.
Не пались и меня не пали!
Цвета конопли…
Не пались и меня не пали!
Бывают зелёные,
Бывают и синие,
Как море, лес и луга.
А я от чего-то
Влюбился в такие
Странные как у тебя.
Я как-будто бухой,
Я как-будто слепой,
Когда я рядом с тобой.
А глаза твои
Цвета конопли.
Не смотри на меня, не смотри.
Глаза твои
Цвета конопли.
Не пались и меня не пали!
Цвета конопли…
Не пались и меня не пали!
Şarkı sözü çevirisi
Birini seviyorum, bir şey için seviyorum,
Ben de gözlerime bayıldım.
Bu bana ilk kez oldu,
Şimdi geri adım yok!
Ben sanki sarhoşum,
Sanki körüm.,
Senin yanındayken.
Ve gözlerin
Kenevir renkleri.
Bakma bana, bakma.
Gözlerin
Kenevir renkleri.
Değil пались ve bana düştü!
Kenevir renkleri…
Değil пались ve bana düştü!
Yeşil var,
Mavi de var,
Deniz, orman ve çayırlar gibi.
Ve ben bir şeyden
Böyle aşık
Senin gibi tuhaflar.
Ben sanki sarhoşum,
Sanki körüm.,
Senin yanındayken.
Ve gözlerin
Kenevir renkleri.
Bakma bana, bakma.
Gözlerin
Kenevir renkleri.
Değil пались ve bana düştü!
Kenevir renkleri…
Değil пались ve bana düştü!