Kolohe Kai — More Than Meets the Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kolohe Kai adlı sanatçının "More Than Meets the Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prettiness & charm can sometimes be in vain
But a loyal love from you I see pouring out like rain
Yeah
Oh girl you got this smile that makes my world go round
And for an awful lonely while I never thought your love
Could be found
I think it’s safe to say
That I know you
I really do
How things turned out this way
I never thought you could be so true
I’m thankful everyday
That I truly know the girl that I adore
Oh it’s the first time
That I liked a girl before I saw good-looks yeah
Oh how you shook my heart
It’s the first time
That I liked a girl who loves to read her books yeah
My heart you took from the start
Oh when I hear your wisest words it takes my heart
Higher than the birds fly
Oh with you girl there’s so much more than meets the
Eye
Some say beauty is only skin deep and its true
But when I look at you I see beauty all the way through
Yeah
Girl can’t you just see what’s happening to me
These butterflies inside are finally breaking free
Your humility, oh how it refreshes my soul
And your loyalty shows your heart glitter like gold
Baby there’s no doubt that I really know you inside out
Oh it’s the first time
That I liked a girl before I saw good-looks yeah
Oh how you shook my heart
It’s the first time
That I liked a girl who loves to read her books yeah
My heart you took from the start
Oh when I hear your wisest words it takes my heart
Higher than the birds fly
Oh with you girl there’s so much more than meets the
Eye
Oh it’s the first time
That I liked a girl before I saw good-looks yeah
Oh how you shook my heart
It’s the first time
That I liked a girl who loves to read her books yeah
My heart you took from the start
Oh when I hear your wisest words it takes my heart
Higher than the birds fly
Oh with you girl, oh with you girl, oh with you girl
There’s so much more than meets the eye
Şarkı sözü çevirisi
Güzellik ve çekicilik bazen boşuna olabilir
Ama senden sadık bir aşk görüyorum yağmur gibi dökülüyor
Evet
Oh kızım, dünyamı döndüren bu gülümsemeye sahipsin.
Ve korkunç bir yalnızlık için, aşkını hiç düşünmedim
Bulunabilir
Söylemek güvenli olduğunu düşünüyorum
Biliyorum bu
Gerçekten seviyorum
İşler bu şekilde nasıl ortaya çıktı
Hiç bu kadar doğru olabilir diye düşündüm
Her gün minnettarım
Gerçekten sevdiğim kızı tanıyorum.
Oh, bu ilk kez
Yakışıklıyı görmeden önce bir kızı sevmiştim.
Oh, kalbimi nasıl salladın
Bu ilk kez
Kitaplarını okumayı seven bir kızı sevdiğimi.
Kalbimi baştan aldın.
Oh, en bilge sözlerini duyduğumda kalbimi alır
Kuşların uçtuğundan daha yüksek
Oh, seninle kızım, karşılaştığımızdan çok daha fazlası var.
Göz
Bazıları güzelliğin sadece derin bir cilt olduğunu ve gerçek olduğunu söylüyor
Ama sana baktığımda güzelliği görüyorum.
Evet
Kızım bana neler olduğunu göremiyor musun?
İçindeki bu kelebekler sonunda serbest kalıyor
Alçakgönüllülüğün, oh, ruhumu nasıl tazeliyor
Ve sadakatin kalbinin altın gibi parladığını gösteriyor
Bebeğim, seni içten dışa tanıdığıma hiç şüphem yok.
Oh, bu ilk kez
Yakışıklıyı görmeden önce bir kızı sevmiştim.
Oh, kalbimi nasıl salladın
Bu ilk kez
Kitaplarını okumayı seven bir kızı sevdiğimi.
Kalbimi baştan aldın.
Oh, en bilge sözlerini duyduğumda kalbimi alır
Kuşların uçtuğundan daha yüksek
Oh, seninle kızım, karşılaştığımızdan çok daha fazlası var.
Göz
Oh, bu ilk kez
Yakışıklıyı görmeden önce bir kızı sevmiştim.
Oh, kalbimi nasıl salladın
Bu ilk kez
Kitaplarını okumayı seven bir kızı sevdiğimi.
Kalbimi baştan aldın.
Oh, en bilge sözlerini duyduğumda kalbimi alır
Kuşların uçtuğundan daha yüksek
Oh seninle kız, oh seninle kız, oh seninle kız
İlk bakışta göründüğünden çok daha fazlası var