Комба БАКХ — Притча о талантах şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Комба БАКХ adlı sanatçının "Притча о талантах" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот тебе жизнь, Алёша!
Безсмертен ты, Алексей!
Вот тебе одна из самых
Благополучных семей!
Вот тебе старшие братья,
Несколько верных друзей.
Разум тебе и ум проницательный —
Расти и взрослей!
Вот тебе руки, руками работай, думай своей головой.
Ты не простой, но так будет тебе интересней.
Весь этот мир — твой!
Что я дам вам взамен —
Богу и людям всем? -
Такой богатый и злой…
Дружище, подумай башкой!
Пр.
Что? Что я дам Богу взамен?
Как? Как преумножу трикратно?
И оправдаюсь ли чем?
Печальная притча моя о талантах.
Одному господин даёт гроши,
Тот возвращает с лихвой.
Другой отдаёт столько же —
Тоже браток неплохой.
Ну, а третий сидит и рыдает:
Şarkı sözü çevirisi
İşte hayatın, Alyosha!
Ölümsüzsün Alexei!
İşte en iyilerinden biri
Müreffeh aileler!
İşte büyük kardeşler,
Birkaç sadık arkadaş.
Zihin ve zihin anlayışlı —
Büyümek ve büyümek!
İşte ellerin, ellerinle çalış, kafanı düşün.
Sen basit değilsin, ama bu senin için daha ilginç olacak.
Bütün dünya senin!
Karşılığında sana ne vereceğim —
Tanrı ve tüm insanlar? -
Çok zengin ve kötü…
Dostum, kafanı kullan!
PR.
Ne? Karşılığında Tanrı'ya ne vereceğim?
Nasıl? Nasıl преумножу трикратно?
Ve оправдаюсь mı daha?
Yeteneklerim hakkında üzücü bir hikaye.
Yalnız Efendi Pennies verir,
O bir faizle geri verir.
Diğer aynı miktarda verir —
Kardeşim de fena değil.
Eh, üçüncü oturur ve ağlar: