Комбинация — Rissian Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Комбинация adlı sanatçının "Rissian Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дому провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Он уехал в Копенгаген, я осталась -
Вот как с иностранцами гулять.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспоминать!
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian, russian, russian girls, my baby
Give me give me only love.
Russian, russian, russian girls,
You take my soul.
Russian girls,
You give me love again
Russian girls.
Граждане!
Минздрав СССР последний раз предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love
Russian girls, give me, give me love, give me, give me love...
Şarkı sözü çevirisi
Как-то раз пошла гулять я с иностранцем -
Он ее до дому провожал.
Пригласил меня в посольство он на танцы,
А потом под окном, стоя на коленях, он шептал:
Не по-русски конечно, а так, что-то там по-иностранному
Rus, Rus, Rus kızlar, bebeğim
Bana sadece sevgi ver.
Rus, Rus, Rus kızlar,
Ruhumu alıyorsun.
Rus, Rus, Rus kızlar, bebeğim
Bana sadece sevgi ver.
Rus, Rus, Rus kızlar,
Ruhumu alıyorsun.
Rus kızlar,
Bana tekrar aşk ver
Rus kızlar.
Он уехал в Копенгаген, я осталась -
Вот как с иностранцами гулять.
Через год я согласилась выйти замуж,
А потом - суп с котом, хватит, надоело вспоминать!
Rus, Rus, Rus kızlar, bebeğim
Bana sadece sevgi ver.
Rus, Rus, Rus kızlar,
Ruhumu alıyorsun.
Rus, Rus, Rus kızlar, bebeğim
Bana sadece sevgi ver.
Rus, Rus, Rus kızlar,
Ruhumu alıyorsun.
Rus kızlar,
Bana tekrar aşk ver
Rus kızlar.
Граждане!
Минздрав СССР последний раз предупреждает:
Спид-чума ХХ века
Rus kızlar, bana ver, bana aşk ver, bana ver, bana aşk ver
Rus kızlar, bana ver, bana sevgi ver, bana, bana sevgi ver...