Конец фильма — Она идет по жизни смеясь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Конец фильма adlı sanatçının "Она идет по жизни смеясь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она идёт по жизни смеясь,
Она легка, как ветер нигде на свете
Она лицом не ударит в грязь,
Испытанный способ решать вопросы
Как будто их нет,
Во всём видеть солнечный свет.
Она идёт по жизни смеясь,
Встречаясь и прощаясь, не огорчаясь,
Что прощанья легки, а встречи на раз
И новые лица торопятся слиться
В расплывчатый круг,
Как будто друзей и подруг.
Она идёт по жизни смеясь,
В гостях она как дома, где все знакомо
Удача с ней, жизнь удалась
И без исключенья все с восхищеньем
Смотрят ей вслед
И не замечают как плачет ночами
Та, что идёт по жизни смеясь…
Şarkı sözü çevirisi
O hayat gülüyor yürüyor,
Rüzgar gibi hafif, dünyanın hiçbir yerinde değil
Yüzünü çamura vurmayacak,
Sorunları çözmek için kanıtlanmış bir yol
Sanki yoklarmış gibi.,
Her yerde güneş ışığı görmek için.
O hayat gülüyor yürüyor,
Toplantı ve veda, üzülmeden,
Bu veda kolay ve toplantılar bir kez
Ve yeni yüzler birleştirmek için acele ediyor
Belirsiz bir daire içinde,
Arkadaş ve kız arkadaş gibi.
O hayat gülüyor yürüyor,
Bir ziyarette, her şeyin tanıdık olduğu ev gibidir
Onunla iyi şanslar, hayat başarılı oldu
Ve istisnasız tüm hayranlıkla
Sonra ona bak
Ve geceleri nasıl ağladığını fark etmiyorlar
Hayat gülüyor gider biri…