Kongos — Repeat After Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kongos adlı sanatçının "Repeat After Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could breathe, I’d be free
And I’d get high, I’d turn water to wine
If I could be, I’d breathe free at last
And I’d get high, I’d get so high
I’d get so high if I could breathe
Factors of nine, reduced over time
Chasing them primes, and counting rhymes
Facing the east, bread without yeast
Blind faith in the priests, and fear of some beast
Breaking of bread, eating the dead
Bowing my head, Gold out of Lead
Wearing the veil, seeking the grail
Wall where you wail, and musical scales
Candles are burned, incantations are learned
Ashes in urns, and prophets return
Adam and Eve, three days to grieve
Stoned if you don’t believe, only fuck to conceive
But it’s so hard to sign my own surrender
So hard to do what I’ve intended
So hard to leave what I’ve defended
So hard to separate what’s blended
So hard to sign my own surrender
So hard to do what I’ve intended
So hard to leave what I’ve defended
So hard to separate what’s blended
If I could breathe, I’d be free
And I’d get high, I’d turn water to wine
If I could be, I’d breathe free at last
And I’d get high, I’d get so high
I’d get so high
If I could breathe, I’d be free
And I’d get high, I’d turn water to wine
If I could be, I’d breathe free at last
And I’d get high, I’d get so high
I’d get so high, if I could breathe
Five sided stars, buried or burnt to a char
Fashion is law, and nailing trinkets to doors
One hundred and eight, commanded to procreate
Fasting for forty days, and death if you desecrate
Two Thousand and Twelve, ringing bells
Nine circles of hell, division by three
And seven, you see
Repeat, repeat after me, repetition is key
Repeat after me, repetition is key
Repeat after me, repetition is key
Repeat after me, repetition is key
Repeat after me, repetition…
It’s so hard to sign my own surrender
So hard to do what I’ve intended
So hard to leave what I’ve defended
So hard to separate what’s blended
So hard to sign my own surrender
So hard to do what I’ve intended
So hard to leave what I’ve defended
So hard to separate what’s blended
If I could breathe, I’d be free
And I’d get high, I’d get so high
I’d get so high
If I could breathe, I’d be free
And I’d get high, I’d turn water to wine
If I could be, I’d breathe free at last
And I’d get high, I’d get so high
I’d get so high
If I could breathe, I’d be free
And I’d get high, I’d turn water to wine
If I could be, I’d breathe free at last
And I’d get high, I’d get so high
I’d get so high if I could breathe
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alabilseydim, özgür olurdum.
Ve uçardım, suyu şaraba çevirirdim
Eğer olabilseydim, sonunda özgür nefes alırdım.
Ve uçardım, uçardım
Nefes alabilseydim çok uçardım.
Dokuz faktör, zamanla azalır
Onları asal sayılarla kovalamak ve tekerlemeleri saymak
Maya olmadan Doğu, ekmek karşı karşıya
Rahiplere kör inanç ve bazı canavarların korkusu
Ekmek kırmak, ölüleri yemek
Başımı eğerek, kurşundan Altın
Peçe giyiyor, kase arıyor
Ağladığınız duvar ve müzikal ölçekler
Mumlar yakılır, büyüler öğrenilir
Küller çömlekte ve peygamberler geri dönüyor
Adem ve Havva, yas tutmak için üç gün
Sarhoş, eğer inanmıyorsan, sadece hamile kalmak için lanet
Ama kendi teslimiyetimi imzalamak çok zor.
Sabit niyet ettim ne demek
Sabit savundum ne kadar
Harmanlanmış olanı ayırmak çok zor
Kendi teslimiyetimi imzalamak çok zor
Sabit niyet ettim ne demek
Sabit savundum ne kadar
Harmanlanmış olanı ayırmak çok zor
Nefes alabilseydim, özgür olurdum.
Ve uçardım, suyu şaraba çevirirdim
Eğer olabilseydim, sonunda özgür nefes alırdım.
Ve uçardım, uçardım
Olsun diye çok yüksek
Nefes alabilseydim, özgür olurdum.
Ve uçardım, suyu şaraba çevirirdim
Eğer olabilseydim, sonunda özgür nefes alırdım.
Ve uçardım, uçardım
Nefes alabilseydim çok uçardım.
Beş taraflı yıldız, gömülü veya bir kömüre yakılmış
Moda yasadır ve bibloları kapılara çivilemek
Yüz sekiz, doğurmak için emredildi
Kırk gün oruç tutmak ve saygısızlık ederseniz ölüm
İki bin ve on iki, çanlar çalıyor
Cehennemin dokuz çemberi, üçe bölme
Ve yedi, görüyorsun
Tekrarla, benden sonra Tekrarla, tekrarlama anahtardır
Benden sonra Tekrarla, tekrarlama anahtardır
Benden sonra Tekrarla, tekrarlama anahtardır
Benden sonra Tekrarla, tekrarlama anahtardır
Benden sonra tekrar et, tekrar et…
Kendi teslimiyetimi imzalamak çok zor
Sabit niyet ettim ne demek
Sabit savundum ne kadar
Harmanlanmış olanı ayırmak çok zor
Kendi teslimiyetimi imzalamak çok zor
Sabit niyet ettim ne demek
Sabit savundum ne kadar
Harmanlanmış olanı ayırmak çok zor
Nefes alabilseydim, özgür olurdum.
Ve uçardım, uçardım
Olsun diye çok yüksek
Nefes alabilseydim, özgür olurdum.
Ve uçardım, suyu şaraba çevirirdim
Eğer olabilseydim, sonunda özgür nefes alırdım.
Ve uçardım, uçardım
Olsun diye çok yüksek
Nefes alabilseydim, özgür olurdum.
Ve uçardım, suyu şaraba çevirirdim
Eğer olabilseydim, sonunda özgür nefes alırdım.
Ve uçardım, uçardım
Nefes alabilseydim çok uçardım.