Konrad — So Who Are You? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konrad adlı sanatçının "So Who Are You?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got your number in my pocket it’s calling today.
So when I ring pick up the phone cause I got something to say.
I’m going coocoo crazy as a bird in a box.
Cause your the one that I desire and I’m ready to pop.
You like a kamikazee hussy with a full throttle heart.
And you turn our hanky panky into a work of art.
So where are yo-o-o-o-o-ou I don’t see you know how.
I gotta get you in my vision and the momment is now.
I’ll take a taxi to your flat we’ll sip on Earl Grey tea.
Throw the TV out the window cause it’s just you and me.
Fly up on you gotta eye you like a hawk on a mouse.
And sing hey diddle diddle as you take off your blouse.
So who are you? (I need to know you right now).
Let’s turn the heat up in this spot because it’s time to get down.
So who are you? (I need to get with you soon).
And all this beeping is the smoke detector up in your room.
I got your number in my phone and it is dialing itself,
got no control I’m at it’s mercy and it’s making me melt.
I’m going oo oo crazy as a break dancing ghost.
Your underwater dynamite leaves all my fish comatose.
I’ll serenade you underneath you window la la la la
If you lean out to far to see me I’ll catch you when you fall.
It’s hard to stop now, your like a drug I can’t quit.
I’m overdosing on the potion that I know I won’t kick.
Your like an evanescent comet buring up in the sky.
Out atmospheric pressure’s passionate and that is no lie.
So tell the truth, you gonna want me this way?
Because I need you, gonna get you and there’s no more to say.
So who are you?
So who are you? (I need to know you right now).
Let’s turn the heat up in this spot because it’s time to get down.
So who are you? (I need to get with you soon).
And all this beeping is the smoke detector up in your room.
Şarkı sözü çevirisi
Numaranı cebimde buldum, bugün arıyor.
Bu yüzden aradığımda telefonu aç, çünkü söyleyecek bir şeyim var.
Kutudaki bir kuş gibi kafayı yiyeceğim.
Çünkü arzuladığım kişi sensin ve patlamaya hazırım.
Tam gaz kalpli bir kamikazee şırfıntısını seviyorsun.
Sen de mendilimizi bir sanat eserine çeviriyorsun.
Peki nerede yo-o-O-O-O-ou bilmiyorum nasıl.
Seni imgelemime sokmalıyım ve an şimdi.
Evine taksiyle gideceğim. Earl Grey çayını yudumlayacağız.
Televizyonu pencereden dışarı at çünkü sadece sen ve ben varız.
Bir fare üzerinde bir Şahin gibi göz gerekir üzerinde uçmak.
Ve bluzunu çıkarırken hey diddle diddle şarkı söyle.
Peki sen kimsin? (Şu anda seni tanımam gerekiyor).
Burayı ısıtalım, çünkü aşağı inmenin zamanı geldi.
Peki sen kimsin? (Ben yakında sizinle almak gerekir).
Ve tüm bu bip sesi odanızdaki duman dedektörü.
Telefonumda numaran var ve kendisi arıyor.,
kontrolüm yok, merhamet ediyorum ve beni eritiyor.
Break dans eden bir hayalet gibi deliriyorum.
Sualtı dinamitiniz tüm balıklarımı komada bırakıyor.
Sana serenat yapacağım pencerenin altında la la la la
Beni görmek için uzaklara yaslanırsan, düştüğünde seni yakalarım.
Şimdi durdurmak zor, bırakamayacağım bir ilaç gibi.
Tekmelemeyeceğimi bildiğim iksirden aşırı doz alıyorum.
Gökyüzünde yükselen bir kuyruklu yıldız gibisin.
Atmosferik basınç tutkulu ve bu yalan değil.
Doğruyu söyle, beni bu şekilde mi isteyeceksin?
Çünkü sana ihtiyacım var, seni yakalayacağım ve söyleyecek başka bir şey yok.
Peki sen kimsin?
Peki sen kimsin? (Şu anda seni tanımam gerekiyor).
Burayı ısıtalım, çünkü aşağı inmenin zamanı geldi.
Peki sen kimsin? (Ben yakında sizinle almak gerekir).
Ve tüm bu bip sesi odanızdaki duman dedektörü.