Konshens — Make Me Believe You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konshens adlı sanatçının "Make Me Believe You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Super girl…
Make me… when yuh lie, yuh lie, yuh lie (eh)
When yuh lie, yuh lie, yuh lie…
All yuh have to do is try… (eh)
Situation warrant, fi yuh spend a little time and tell me something less
transparent.
Me nuh vex that yuh lie (lie), me upset seh yuh refuse fi try.
With high occurrence, give a next story again the last one was a fail
transparence.
Hope yuh nuh vex if meh gone (gone, gone).
Don’t get upset if I choose to move on.
Hook:
Tell me something that I don’t know.
Because we been down this road before
Yuh kno meh nah gon lurk by your window
Meh nah go do it
Yuh know what I’m looking for, boy yuh should know me I don’t care bout where and/or who
The one thing yuh got to do… Is Make me believe yuh, (make me believe yuh) when yuh lie, yuh lie, yuh lie.
Make me believe yuh (make me believe yuh), Baby all yuh have to do is try.
Make me believe yuh (make me believe yuh), And if it’s all the same to yuh;
I want to believe yuh (I want to)
So make me believe yuh
Look when yuh put on a show, you’re so convinced I believe yuh. But boy meh
know.
Say yuh have something fi hide (hide), deh two a we a play fool fi catch wise.
But nah let it go (go), So try, try again, try again make the story flow.
Me a go give yuh one more lie, so yuh better try, try again, try again.
Tell me something that I don’t know.
Because we been down this road before
Yuh kno meh nah gon lurk by your window
Meh nah go do it
Yuh know what I’m looking for, boy yuh should know me I don’t care bout where and/or who
The one thing yuh got to do… Is I don’t wanna have these doubts in mind, but I really thought that you were one
of a kind
Now I know you’re no better than them other guys
I see through your lies
Yuh won’t even try… Too
Make me believe yuh, (make me believe yuh) when yuh lie, yuh lie, yuh lie.
Make me believe yuh (make me believe yuh), all yuh have to do is try.
Make me believe yuh (make me believe yuh), And if it’s all the same to yuh;
I want to believe yuh (I want to)
So make me believe yuh (2x)
Make Me Believe Yuh…
Şarkı sözü çevirisi
Süper kız…
Beni yap ... yuh yalan söylediğinde, yuh yalan söylediğinde, yuh yalan söylediğinde (eh)
Yuh yalan söylediğinde, yuh yalan söylediğinde, yuh yalan söylediğinde…
Tek yapmanız gereken denemek ... (eh)
Durum emri, fi yuh biraz zaman harcamak ve bana daha az bir şey söyle
şeffaf.
Beni nuh vex yuh yalan (yalan), beni üzgün seh yuh Fi deneyin reddediyorum.
Yüksek bir olayla, bir sonraki hikayeyi tekrar verin, sonuncusu başarısız oldu
açıklık.
Umut yuh nuh vex eğer meh gitti (gitti, gitti).
Hayatıma devam etmeye karar verirsem üzülme.
Kanca:
Bana bilmediğim bir şey söyle.
Çünkü daha önce bu yoldan geçtik.
Yuh kno meh nah gon pencerenin yanında pusuda
Meh nah git yap
Yuh ne aradığımı biliyor, çocuk yuh beni bilmeli nerede ve/veya kim umurumda değil
Yuh'un yapması gereken tek şey... beni yuh'a inandırmak, (beni yuh'a inandırmak) yuh yalan söylediğinde, yuh yalan söylediğinde, yuh yalan söylediğinde.
Beni yuh inandır (beni yuh inandır), bebeğim, tüm yuh yapmak zorunda denemek.
Beni yuh inandır (beni yuh inandır) ve eğer hepsi yuh için aynıysa;
Yuh inanmak istiyorum (istiyorum)
Beni inandır yuh
Bak, yuh bir gösteri yaptığında, yuh inandığıma o kadar ikna oldun ki. Ama çocuk meh
bilmek.
Yuh bir şey fi gizlemek var Say (gizlemek), deh iki bir biz bir oyun aptal fi bilge yakalamak.
Ama hayır (go), bu Yüzden tekrar, tekrar dene, tekrar hikaye akışı sağlamaya bırak gitsin.
Ben yuh bir yalan daha vermek gitmek, bu yüzden yuh daha iyi deneyin, tekrar deneyin, tekrar deneyin.
Bana bilmediğim bir şey söyle.
Çünkü daha önce bu yoldan geçtik.
Yuh kno meh nah gon pencerenin yanında pusuda
Meh nah git yap
Yuh ne aradığımı biliyor, çocuk yuh beni bilmeli nerede ve/veya kim umurumda değil
Yapmam gereken tek şey ... bu şüpheleri aklımdan çıkarmak istemiyorum, ama gerçekten senin onlardan biri olduğunu düşündüm.
bir tür
Artık diğer adamlardan daha iyi olmadığını biliyorum.
Çok takdir ettim
Yuh bile denemez ... çok
Beni yuh inandır, (beni yuh inandır) yuh yalan söylediğinde, yuh yalan, yuh yalan.
Beni yuh inandır (beni yuh inandır), yuh yapmanız gereken tek şey denemek.
Beni yuh inandır (beni yuh inandır) ve eğer hepsi yuh için aynıysa;
Yuh inanmak istiyorum (istiyorum)
Bu yüzden beni yuh (2x) inandır)
Beni İnandır Yuh…