Konstantin Wecker — Allein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Konstantin Wecker adlı sanatçının "Allein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da waren doch so viele Tage,
und sie verflogen im Nu.
Und jetzt bleibt die quälende Frage:
Wozu?
Wozu nur dieses Gegockel
und all die Angeberein.
Am Ende fällst du vom Sockel.
Allein.
Alleine mit deinen Migränen,
trotz Rente und Zugewinn.
Es fehlte den Lebensplänen
der Sinn.
Askese und Ekstase,
du warst nie wesentlich.
Nur eine Seifenblase:
dein Ich.
Das meiste war unverständlich,
trotz Stunden des Lichts.
Wie alles zerfällst du letztendlich
in Nichts.
Warum sich ans Leben krallen,
lass aus und lass dich ein.
Du findest nur im Zerfallen
dein Sein.
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok gün vardı ki,
ve göz açıp kapayıncaya kadar uçtular.
Ve şimdi acı verici bir soru kalır:
Niçin?
Neden sadece bu Gockel
ve tüm gösterişçiler.
Sonunda kaideden düşersiniz.
Yalnız.
Migren ile yalnız,
emekli maaşına ve kazançlarına rağmen.
Yaşam Planlarından yoksundu.
Duyu.
Çilecilik ve ecstasy,
hiçbir zaman gerekli olmadın.
Sadece bir sabun köpüğü:
öz.
Çoğu anlaşılmaz oldu,
saatlerce ışığa rağmen.
Sonunda her şey nasıl parçalanır
hiçbir şeyde.
Neden hayatta pençe,
dışarı çık ve içeri gir.
Sadece çürüme bulmak
varlığınıza.