Kontra K — Karma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kontra K adlı sanatçının "Karma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
24.12. in 2013, ihr Herzschlag verlangsamt, je schneller die Zeit geht
Familie zusammen, sie wächst durch meinen Kleinen
Atmet jetzt schwerer und lässt sich fallen
Das Licht kommt näher, der Tunnel wird weiter
Schmerzen verschwinden, Beine werden leichter
Die Stimmung ist heiter, um meinen Nachwuchs zu feiern
Und so bemerkt es fast keiner
Denn ihr Lächeln ist mehr als Zufriedenheit
Weil sie sieht, dass Kind wird voller Liebe sein
Und so lässt sie los, im Kreis ihrer Liebsten
Und schenkt den Rest ihrer Kraft meiner wachsenden Familie
Denn wo einer kommt, lässt ein andrer los
Denn neben dem Leben steht auch immer der Tod
Hinter der Sonne folgt auch immer der Mond
Egal was wir tun, Karma ist groß
Wo einer trauert, spendet auch einer Trost
Und wo einer fällt, kommt ein anderer hoch
Wer Gutes tut, wird auch mit Gutem belohnt
Auch nach dem Tod, Karma ist groß
Nachts auf der Autobahn im Sekundenschlaf
Er träumt vom Leben und denkt über seine Kumpel nach
Über Streit und warum er so unfair war
Dem Leben viel zu undankbar
Also betet er die letzten Sekunden, Zeitlupe
Sein Wagen überschlägt sich mit 100
Nur noch eine gute Tat oder ein Wunder
Als langsam vergessen zu werden nach 'nem Unfall
Und sie wartet ein Jahr auf einen Spender
Doch Räder drehen sich nur, wenn man auch Geld hat
Und das, obwohl sie so ein guter Mensch war
Sogar an den Momenten, wenn das Leben ungerecht war
Sie flüstert ihr Gebet Richtung Sternenhimmel
Möge der Mond ihr einen Engel schicken und er kommt
Ihr neues Herz schlägt mit Kraft
Danke an den Mann aus dem Wrack
Denn wo einer kommt, lässt ein andrer los
Denn neben dem Leben steht auch immer der Tod
Hinter der Sonne folgt auch immer der Mond
Egal was wir tun, Karma ist groß
Wo einer trauert, spendet auch einer Trost
Und wo einer fällt, kommt ein anderer hoch
Wer Gutes tut, wird auch mit Gutem belohnt
Auch nach dem Tod, Karma ist groß
Dicker, wenn es kommt, glaub mir, irgendwann kommt es Und alles was du warst, steht dann auf deinen Kopf los
Aber warst du ein Engel, steigst du zu Gott hoch
Alles gleicht sich aus
Denn Minus und Minus macht Plus
Und wem zu viel nicht genug ist, hat Frust
Und, Dicker, welchen Weg das Leben mir bereit hält
Es hat einen Grund
Denn wo einer kommt, lässt ein andrer los
Denn neben dem Leben steht auch immer der Tod
Hinter der Sonne folgt auch immer der Mond
Egal was wir tun, Karma ist groß
Wo einer trauert, spendet auch einer Trost
Und wo einer fällt, kommt ein anderer hoch
Wer Gutes tut, wird auch mit Gutem belohnt
Auch nach dem Tod, Karma ist groß
Şarkı sözü çevirisi
24.12. 2013 yılında, kalp atışlarınız yavaşlar, zaman ne kadar hızlı giderse
Aile birlikte, o benim küçük büyür
Şimdi daha sert nefes alıyor ve düşüyor
Işık yaklaşıyor, Tünel daha da büyüyor
Ağrı kaybolur, bacaklar daha kolay hale gelir
Ruh hali benim yavru kutlamak için neşeli
Ve böylece neredeyse hiç kimse fark etmez
Çünkü gülümsemen memnuniyetten daha fazlasıdır
Çünkü o çocuğun sevgi dolu olacağını görüyor.
Ve böylece sevdiklerinin çemberinde gitmesine izin veriyor
Ve geri kalan gücünü büyüyen aileme ver
Bir geldiği için, başka bir gidelim
Çünkü hayatın yanında her zaman ölüm vardır
Güneş her zaman Ay'ı takip eder
Ne yaparsak yapalım, Karma harika
Birinin yas tuttuğu yerde, biri de rahatlık verir
Ve biri düştüğünde, diğeri ortaya çıkar
İyi yapan da iyi ile ödüllendirilir
Ölümden sonra bile, Karma harika
İkinci bir uykuda karayolu üzerinde geceleri
Hayatı hayal ediyor ve arkadaşlarını düşünüyor
Çekişme ve neden bu kadar adaletsiz olduğu hakkında
Hayat çok nankör
Bu yüzden son saniyeler için dua ediyor, yavaş hareket
Arabası 100 ile devrildi
Sadece iyi bir şey mi yoksa bir mucize mi
Bir kazadan sonra yavaş yavaş unutulmak
Ve bir yıl boyunca bir bağışçı bekliyor
Ama tekerlekler sadece paranız olduğunda döner
Ve bu kadar iyi bir insan olmasına rağmen
Hayatın adaletsiz olduğu anlarda bile
Duasını yıldızlı gökyüzüne fısıldıyor
Ay ona bir melek göndersin ve o da gelsin
Yeni kalbin güçle atıyor
Enkazdaki adam sayesinde
Bir geldiği için, başka bir gidelim
Çünkü hayatın yanında her zaman ölüm vardır
Güneş her zaman Ay'ı takip eder
Ne yaparsak yapalım, Karma harika
Birinin yas tuttuğu yerde, biri de rahatlık verir
Ve biri düştüğünde, diğeri ortaya çıkar
İyi yapan da iyi ile ödüllendirilir
Ölümden sonra bile, Karma harika
Daha şişman, söz konusu olduğunda, inan bana, bir gün gelir ve olduğun her şey kafanda olur
Ama eğer bir melek olsaydın, Tanrı'ya yükselirdin
Her şey dengeler
Çünkü eksi ve eksi artı yapar
Ve kim çok fazla yeterli değil, hayal kırıklığı var
Ve, kilolu, yol ne hayat benim için dükkanda vardır
Bunun bir nedeni var
Bir geldiği için, başka bir gidelim
Çünkü hayatın yanında her zaman ölüm vardır
Güneş her zaman Ay'ı takip eder
Ne yaparsak yapalım, Karma harika
Birinin yas tuttuğu yerde, biri de rahatlık verir
Ve biri düştüğünde, diğeri ortaya çıkar
İyi yapan da iyi ile ödüllendirilir
Ölümden sonra bile, Karma harika