Kontrust — Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kontrust adlı sanatçının "Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, father tell me why
It was not his time
He was so wild, so strong
And now he’s forever gone
Wake up
Wake up
It can’t always be the same
Wake up
A hidden face won’t stop the rain
I’m going back in time
When life was easy, just fine
There’s nothing we couldn’t win
Never stop chasing the wind
There’s no one to blame
For the lapse of a flame
There’s so much left but still I am
I’m falling a-a-part-part, a-a-part-part
I’m falling down to the ground
Falling down on my knees
There’s nothing more to achieve
I’m falling down, down
I’m falling down to the ground
Falling down on my knees
Loosing faith, loosing me
I’m falling down, down
Go now start to preach the same
Watch out, watch out life can’t complain
Oh, father tell me how
How can I bear this pain
He’s so much more than a friend
Now I am going insane
Wake up
Wake up
It can’t always be the same
Wake up
A hidden face won‘t stop the rain
I can still hear him say
That life is just a game
Tell me why did he loose
Now everything is in vain
Memories in a frame
Forever calling your name
There is so much left but still I am
I’m falling a-a-part-part, a-a-part-part
I’m falling down to the ground
Falling down on my knees
There’s nothing more to achieve
I’m falling down, down
I’m falling down to the ground
Falling down on my knees
Loosing faith, loosing me
I’m falling down, down
Go now start to preach the same
Watch out, watch out life can’t complain
Go now try to reach the same
Watch out, watch out life can’t complain
Come, come around listen to what I say
Spit out, spit out, throw them away
Come, come around listen to what I say
Spit out your fears, give them away
I’m falling down to the ground
Falling down on my knees
There’s nothing more to achieve
I’m falling down, down
I’m falling down to the ground
Falling down on my knees
Loosing faith, loosing me
I’m falling down, down
Go now start to preach the same
Watch out, watch out life can’t complain
Go now try to reach the same
Watch out, watch out life can’t complain
Şarkı sözü çevirisi
Oh, baba söyle bana neden
Onun zamanı değildi.
Çok vahşi, çok güçlüydü.
Ve şimdi sonsuza kadar gitti
Uyandırmak
Uyandırmak
Her zaman aynı olamaz
Uyandırmak
Gizli bir yüz yağmuru durdurmaz
Zamanda geriye gidiyorum.
Hayat kolay olduğunda, sadece iyi
Kazanamayacağımız hiçbir şey yok.
Rüzgarı kovalamayı asla bırakma
Suçlanacak kimse
Bir alevin atlaması için
Çok fazla şey kaldı ama hala öyleyim.
A-a-part-part, A-A-part-part
Yere düşüyorum
Dizlerimin üzerine düşüyor
Elde etmek için başka bir şey yok
Aşağı düşen, aşağı gidiyorum
Yere düşüyorum
Dizlerimin üzerine düşüyor
İnancımı kaybetmek, beni kaybetmek
Aşağı düşen, aşağı gidiyorum
Şimdi git ve aynı şeyi vaaz etmeye başla
Dikkat et, dikkat et hayat şikayet edemez
Oh, baba söyle bana nasıl
Bu acıya nasıl katlanabilirim
O sadece bir arkadaştan çok daha fazlası
Şimdi deliriyorum.
Uyandırmak
Uyandırmak
Her zaman aynı olamaz
Uyandırmak
Gizli bir yüz yağmuru durdurmaz
Hala dediğini duyabiliyorum.
Bu hayat sadece bir oyun
Neden kaybettiğini söyle.
Şimdi her şey boşuna
Bir çerçevede anılar
Sonsuza kadar adını çağırıyor
Çok fazla şey kaldı ama yine de ben
A-a-part-part, A-A-part-part
Yere düşüyorum
Dizlerimin üzerine düşüyor
Elde etmek için başka bir şey yok
Aşağı düşen, aşağı gidiyorum
Yere düşüyorum
Dizlerimin üzerine düşüyor
İnancımı kaybetmek, beni kaybetmek
Aşağı düşen, aşağı gidiyorum
Şimdi git ve aynı şeyi vaaz etmeye başla
Dikkat et, dikkat et hayat şikayet edemez
Git ve şimdi aynı hedefe ulaşmaya çalış
Dikkat et, dikkat et hayat şikayet edemez
Gel, ben ne dediğini dinleyin gelin
Tükürmek, tükürmek, onları atmak
Gel, ben ne dediğini dinleyin gelin
Korkularını tükür, onları ver
Yere düşüyorum
Dizlerimin üzerine düşüyor
Elde etmek için başka bir şey yok
Aşağı düşen, aşağı gidiyorum
Yere düşüyorum
Dizlerimin üzerine düşüyor
İnancımı kaybetmek, beni kaybetmek
Aşağı düşen, aşağı gidiyorum
Şimdi git ve aynı şeyi vaaz etmeye başla
Dikkat et, dikkat et hayat şikayet edemez
Git ve şimdi aynı hedefe ulaşmaya çalış
Dikkat et, dikkat et hayat şikayet edemez