Kool Moe Dee — Rise 'N' Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kool Moe Dee adlı sanatçının "Rise 'N' Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And yes y'all
The sounds that you hear
Is gonna be so rare
You have no fear
Cause three live brothers are here
We got krs-one from boogie down productions
Special shout to melodie
We got my man chuck d in the house from public enemy
And I am kool moe dee
So are — you — ready?
Are you ready, to elevate
As I rhyme on time you'll illuminate
Hard as diamond, knowledge shinin
It's that time and it's all in the timin
400 years blood, sweat and tears
The rain is over, and the sun is here
Yeah, bright and clear, countdown to the year
No fear, cause I'm in there
Holdin my mic like the staff of ra Bringin true light after dark
Brothers are live, but still unborn
It's almost morn and it's time to mourn
See the light like a crack of dawn
The comatosed and the cracked are re-born
Reurgitatin the garbage we're fed
Cause this time dawn is dawn of the dead
Ain't that funky?
(yeah, that's funky)
Ain't that funky?
(yeah, that's funky)
Ain't that funky?
(yeah, that's funky)
Rise and shine
Ain't that funky?
(yeah, that's funky)
Ain't that funky?
(yeah, that's funky)
Ain't that funky?
(yeah, that's funky)
Get up I rise and shine like the sun on the one
We dance together, we overcome
A wake-up call to wake up all
Stand up tall, get up and get up, y'all
Clap your hands in jubilation, meditation
Recreation, procreation of the mind
If you seek, we'll find
Born two times, but still one of a kind
Learn your past, find your path
The truth is infinite, like math
Countdown to the year 2000
The thought alone is arousin
When we see our way with the third eye
Rise with the sun and think with a bird's eye
View, as I watch our exodus
When the higher conscious connect it's just
The microphone is my funky scepter
When I speak on beat I'm tryin to connect us To what's left us messed up Egos dressed up, got us effed up You see onto instead of into
You see what you want to, instead of what you been through
You can take the rhyme I say
Read it, hand it, see em three ways
Combine the rhyme to anyone of nine
For some still the light won't shine
You can take a shot in the dark, but keep missin
You aim with one eye, you just don't listen
Cause see, in the dark you need all three
Your eyes are ears when you hear what you see
The five senses are all correlated
The sixth and seventh is how you elevate it Ring-ding-ding-ding-ding-ding-ding
This a krs with a different something
What, come in a dance and we come down for sing
This a krs me say — come!
Nuff slaveships come from africa
Full of africans, sold in america
Now you want me to call myself american
Even though america kill di african
Check it, white man is european
And blackman is african
White man never say euro-american
So why should the blackman say afro-american?
If the blackman is american with a afro
Then the white man is american with a long nose
It should be long-nose-american for the white man
Jump around and move your bottom
What
Make no mistake, we don't shake or stutter
So heed the word of the brothers
Who makes a boy into a man
It's the job of another man
Who knows his role as a father
He bothers to give his son his soul
And pass it on, to never front
Cause papa don't raise no punks
Got to make it know and to pass it down
Yeah, sounds like a job for the brotherman now
Got to help a mother for me Each one teach one, if you can't find one
Talk to the little ones
And you'll see they'll listen
To few while missin
Peace, to rise and shine
Şarkı sözü çevirisi
Ve evet hepiniz
Duyduğun sesler
Bu çok nadir olacak
Hiç korkun yok
Çünkü üç canlı kardeş burada
Boogie down productions'tan krs-one aldık
Melodie için özel bağırmak
Halk düşmanından adamım chuck d'yi eve aldık.
Ve ben kool moe dee
Bu yüzden hazır — mısın?
Yükselmeye hazır mısın
Ben zamanında kafiyeli olarak aydınlatırsın
Elmas gibi sert, bilgi shinin
O zaman ve her şey zamanında
400 yıl kan, ter ve gözyaşı
Yağmur bitti ve güneş burada
Evet, parlak ve net, yıla geri sayım
Korku yok, çünkü içerideyim.
Hava karardıktan sonra ra itham etmek doğru ışık personel gibi mikrofon benim elimde
Kardeşler yaşıyor, ama hala doğmamış
Neredeyse sabah ve yas zamanı
Şafağın bir çatlak gibi ışığı görmek
Komada olanlar ve çatlaklar yeniden doğarlar
Beslendiğimiz çöpleri yeniden canlandırın
Çünkü bu sefer Şafak ölülerin şafağıdır
O korkak değil mi?
(evet, bu çok kötüydü )
O korkak değil mi?
(evet, bu çok kötüydü )
O korkak değil mi?
(evet, bu çok kötüydü )
Kalk ve parla
O korkak değil mi?
(evet, bu çok kötüydü )
O korkak değil mi?
(evet, bu çok kötüydü )
O korkak değil mi?
(evet, bu çok kötüydü )
Kalk ayağa kalk ve güneş gibi parla
Birlikte dans ediyoruz, üstesinden geliyoruz
Tüm uyanmak için bir uyandırma çağrısı
Ayağa kalkın, kalkın ve kalkın, hepiniz
Sevinme, meditasyon ellerini çırp
Rekreasyon, aklın üremesi
Eğer ararsan, bulabiliriz.
İki kez doğdu, ama yine de bir tür
Geçmişini Öğren, yolunu bul
Gerçek sonsuzdur, matematik gibi
2000 yılına geri sayım
Tek başına düşünce arousin
Üçüncü gözle yolumuzu gördüğümüzde
Güneşle birlikte yükselin ve Kuşbakışı ile düşünün
Görünüm, ben bizim exodus izlemek gibi
Daha yüksek bilinç bağlandığında, bu sadece
Mikrofon benim korkak asamdır
Beat üzerinde konuştuğum zaman kaldı Egoları giyinmiş berbat bize ne bize bağlanmak için çalışıyorum, yerine içine bakın üzerine ne kadar bizi
Yaşadıkların yerine ne istediğini görüyorsun.
Sana söylediğim kafiyeyi alabilirsin.
Oku, ver, üç şekilde gör
Bu kafiyeyi dokuz kişiden biriyle birleştirin
Bazıları için hala ışık parlamaz
Karanlıkta bir atış yapabilirsin, ama kaçırmaya devam et.
Tek gözle nişan alıyorsun, sadece dinlemiyorsun
Çünkü karanlıkta üçüne de ihtiyacın var.
Ne gördüğünüzü duyduğunuzda gözlerin kulaklar
Tüm bu beş duyu birbiriyle ilişkilidir
Altıncı ve yedinci, onu nasıl yükselttiğinizdir Ring-ding-ding-ding-ding-ding-ding
Bu farklı bir şey ile bir krs
Ne, bir dansa gel ve şarkı söylemek için aşağı inelim
Bu bir krs bana söyle-gel!
Nuff slaveships Afrika'dan geliyor
Amerika'da satılan afrikalılarla dolu
Şimdi kendime Amerikalı dememi istiyorsun.
Amerika di Afrika'yı öldürse bile
Şuna bak, beyaz adam Avrupalı.
Ve blackman Afrikalı
Beyaz adam asla euro-Amerikan deme
Peki neden blackman afro-Amerikan demeli?
Blackman bir afro ile Amerikalı ise
Sonra beyaz adam uzun bir burnu olan Amerikalı
Beyaz adam için uzun burunlu bir Amerikan olmalı
Zıpla ve kıçını hareket ettir
Ne
Hata yapmayın, titremiyoruz ve Kekemelik yapmıyoruz
Kardeşlerin sözüne kulak ver.
Kim bir çocuğu bir erkeğe dönüştürür
Bu başka bir adamın işi
Kim bir baba olarak rolünü bilir
Oğluna ruhunu vermek için uğraşıyor.
Ve asla öne çıkmamak için Devam Et
Çünkü babam serserileri büyütmez.
Bunu bilmeli ve iletmeli.
Evet, şimdi kardeş için bir iş gibi görünüyor
Benim için bir anneye yardım etmelisin, her biri bir tane öğretir, eğer bulamazsan
Küçük olanlarla konuş
Ve göreceksin, dinleyecekler.
Missin iken birkaç için
Barış, yükselmek ve parlamak için