Kool & The Gang — Just Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kool & The Gang adlı sanatçının "Just Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lady, we’ll never pass this way again
so maybe now we can be friends
And still I know we tried to make it but I can’t stand the pain no more
(Never really lovers, just friends)
But we cannot hide this feeling inside
now I know for sure, we were just friends
You and me are just friends girl
Crazy to let this thing go wrong for so long
We got to find a way to be strong
But I longed to have you next to me tough I know it’s not the way it should be, oh no!
(Never really lovers, just friends)
Tell me girl is this the end, baby
(Never really lovers, just friends)
But we cannot hide deep down inside
now I know for sure that we were just friends
You and me, baby
(we're just friends)
we’re just friends darling
(Never really lovers, just friends)
We will allways, allways be friends
(Never really lovers, just friends)
We’re only friends now baby
Maybe one day we’ll be together again
and maybe then be more than just friends
And still somehow we gotta make it But I know it’s not the way it would be, oh no, no, no,
no, no…
(Never really lovers, just friends)
Tell me girl, is this the end
(Never really lovers, just friends)
I cannot hide this feeling inside
now I know for sure, we were just friends
(Friends)
We will allways be yeah, friends girl
Lovers no more
(We're just friends)
You and me
(Friends)
And I know that we tried to make it
(We're just friends)
So don’t you worry 'cause I know
(Friends)
that everything, everything, everything, haha
(We're just friends)
everything’s gonna be alright
(Friends)
Oh, yeah
Hmm, yeah
(We're just friends)
We’re friends, just friends
Şarkı sözü çevirisi
Bayan, bir daha asla bu yoldan geçmeyeceğiz.
belki şimdi arkadaş olabiliriz.
Ve yine de bunu yapmaya çalıştığımızı biliyorum ama artık acıya dayanamıyorum
(Asla gerçekten sevgili, sadece arkadaş)
Ama bu duyguyu içeride gizleyemeyiz
şimdi biliyorum, sadece arkadaştık.
Kız sadece arkadaşız sen ve ben
Bu şeyin bu kadar uzun süre yanlış gitmesine izin vermek delilik
Bir yol bulmak için güçlü olmak zorundayız
Ama senin yanımda olmanı çok isterdim, ama bunun olması gerektiği gibi olmadığını biliyorum, oh hayır!
(Asla gerçekten sevgili, sadece arkadaş)
Söyle bana kız bu son, bebeğim
(Asla gerçekten sevgili, sadece arkadaş)
Ama derinlerde saklanamayız.
artık sadece arkadaş olduğumuzdan eminim.
Sen ve ben, bebeğim
(biz sadece arkadaşız)
biz sadece arkadaşız tatlım.
(Asla gerçekten sevgili, sadece arkadaş)
Her zaman, her zaman arkadaş olacağız
(Asla gerçekten sevgili, sadece arkadaş)
Artık sadece arkadaşız bebeğim.
Belki bir gün tekrar birlikte olacağız.
ve belki o zaman sadece arkadaştan daha fazlası olacak
Ve yine de bir şekilde bunu yapmalıyız, ama bunun böyle olmayacağını biliyorum, oh hayır, hayır, hayır,
hayır, hayır…
(Asla gerçekten sevgili, sadece arkadaş)
Söyle bana kızım, bu son mu
(Asla gerçekten sevgili, sadece arkadaş)
Bu duyguyu içeride saklayamam.
şimdi biliyorum, sadece arkadaştık.
(Arkadaş)
Her zaman evet olacağız, arkadaş kız
Aşıklar artık yok
(Biz sadece arkadaşız)
Sen ve ben
(Arkadaş)
Ve bunu yapmaya çalıştığımızı biliyorum.
(Biz sadece arkadaşız)
Bu yüzden endişelenme çünkü biliyorum
(Arkadaş)
her şey, her şey, her şey, haha
(Biz sadece arkadaşız)
her şey yoluna girecek
(Arkadaş)
Oh, evet
Hmm, Evet
(Biz sadece arkadaşız)
Biz arkadaşız, sadece arkadaşız.