Kool & The Gang — Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kool & The Gang adlı sanatçının "Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems like the same old thing
Keeps happening over and over
How can we change the way
Of the desperate child
When his heart’s been broken
God said we must believe
Deep in the powers of love
How can I be deceived by my brother
Who’s in pain just like me
Someday
We’ve gotta find a better way
A better way
Don’t you know that one day
We’ve gotta find a way to say
Someday, one day
Someday, it’s true
Someday, we’ll be together one day
Someday, with you
Someone said a messenger
Sending down showers of rain would come
We’re so insensitive
Our love for the money
Will find us and block the sun
That what we need today
Is the soldier of love and a lot of rage
Where in this great big world
Can we find love that makes all in equal
Someday
We’ve gotta find a better way
A better way
Don’t you know that one day
We’ve gotta find a way to say, oh…
Oh, that I love you
Someday, one day
Someday, it’s true
Someday, one day
Someday, with you
Someday, one day
Someday, it’s true
You got to be free
Someday, we’ll be together one day
Someday, with you, oh…
Share a little love, oh…
Dream, dreams of what love’s made of, yeah
Someday
Me and you, you and me
We will be free
Someday
Share a little love with your brother
With your sister, yeah
That’s the way it goes
We have got to find a way
To love each other, love each other
Oh, we will be together as one, oh…
Şarkı sözü çevirisi
Aynı eski şey gibi görünüyor
Sürekli tekrar tekrar oluyor
Yolu nasıl değiştirebiliriz
Umutsuz bir çocuk hakkında
Kalbi kırıldığında
Tanrı inanmamız gerektiğini söyledi.
Derin aşk güçleri
Kardeşim tarafından nasıl aldatılabilirim
Kim benim gibi acı çekiyor
Gün
Gerek daha iyi bir yolunu bulmalıyız
Daha iyi bir yol
Bir gün bunu bilmiyor musun
Bunu söylemenin bir yolunu bulmalıyız.
Bir gün, bir gün
Bir gün, bu doğru
Bir gün, bir gün birlikte olacağız.
Bir gün, seninle
Birisi bir haberci dedi
Yağmur duş gönderme aşağı gelirdi
Bu kadar duyarsız olduk
Paraya olan sevgimiz
Bizi bulacak ve güneşi kapatacak
Bugün ihtiyacımız olan şey bu
Aşk ve öfke bir sürü asker mi
Bu büyük büyük dünyada nerede
Her şeyi eşit yapan aşkı bulabilir miyiz
Gün
Gerek daha iyi bir yolunu bulmalıyız
Daha iyi bir yol
Bir gün bunu bilmiyor musun
Şunu söylemenin bir yolunu bulmalıyız:…
Seni seviyorum Oh,
Bir gün, bir gün
Bir gün, bu doğru
Bir gün, bir gün
Bir gün, seninle
Bir gün, bir gün
Bir gün, bu doğru
Özgür olmalısın
Bir gün, bir gün birlikte olacağız.
Bir gün, seninle, oh…
Biraz sevgi paylaş, oh…
Rüya, aşkın ne olduğuna dair rüyalar, Evet
Gün
Ben ve sen, sen ve ben
Özgür olacağız
Gün
Kardeşinle küçük bir aşk paylaş
Kız kardeşinle, Evet.
Bu işler böyle
Bir yol bulmak lazım
Birbirimizi sevmek, birbirimizi sevmek
Oh, bir bütün olarak birlikte olacağız, oh…