Koop Arponen — Loosing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Koop Arponen adlı sanatçının "Loosing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s easier said than done
To watch the one you love just fade away
It’s easier said than done
It’s like somebody killed your soul
Oh I’m losing you
'Cause I’m losing you
Yes I’m loosing you
And not a tear in your eye
It’s easier said than done
You never know it till you feel the knife
It’s easier said than done
It’s like somebody just died
Oh I’m loosing you
'Cause I’m loosing you
Oh yes I am loosing you
And all you do is smile
Oh I’m loosing you
'Cause I’m loosing you
Oh yes I am loosing you
And all you do is smile
Ashes to ashes and all I am is dust
I rest in pieces, there’s nothing left of us
Now all I can say is…
How could you be so cruel?
I can see the devil in your eyes
How could I be such a fool?
I never read between the lines
Oh I’m losing you
'Cause I’m losing you
Yes I’m losing you
And all you do is smile
Oh I’m losing you
'Cause I’m losing you
Yes I am losing you
And all you do is smile (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Daha kolay yapılır daha söyledi
Sevdiğin birinin kaybolmasını izlemek için
Daha kolay yapılır daha söyledi
Sanki biri ruhunu öldürmüş gibi.
Oh, seni kaybediyorum.
Çünkü seni kaybediyorum.
Evet duyamıyorum
Ve gözlerinde bir gözyaşı yok
Daha kolay yapılır daha söyledi
Bıçağı hissedene kadar asla bilemezsin.
Daha kolay yapılır daha söyledi
Sanki biri ölmüş gibi.
Seni yitiriyorum
Çünkü seni kaybediyorum.
Oh evet seni kaybediyorum
Ve tek yaptığın gülümsemek.
Seni yitiriyorum
Çünkü seni kaybediyorum.
Oh evet seni kaybediyorum
Ve tek yaptığın gülümsemek.
Küller küllere ve ben sadece tozum
Paramparça oldum, bizden geriye hiçbir şey kalmadı.
Şimdi tek söyleyebileceğim…
Nasıl bu kadar zalim olabildin?
Gözlerinde şeytanı görebiliyorum.
Nasıl bu kadar aptal olabilirim?
Hiç satır aralarını okudum
Oh, seni kaybediyorum.
Çünkü seni kaybediyorum.
Evet seni kaybediyorum
Ve tek yaptığın gülümsemek.
Oh, seni kaybediyorum.
Çünkü seni kaybediyorum.
Evet seni kaybediyorum
Ve tek yaptığın gülümsemek (4x)