Koriass — Tseveudire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Koriass adlı sanatçının "Tseveudire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tsé quand tu sors avec une fille pis que ça va trop bien
Mais qu’elle a un collègue avec qui elle s’entend trop bien
Elle dit d’arrêter de paranoyer, tu capotes pour rien
1 mois plus tard elle te laisse pour être avec (tséveudire)
Quand t’as un peu d'économies dans ton compte de banque
T’as payé ta carte de crédit, t’as pu de comptes à rendre
T’es un peu tanné de ta Audi pis tu songes la vendre
Ta femme divorce et part avec c’que t’as (tséveudire)
Tsé quand ta soeur arrive souper chez vous à l’improviste
Quand t’as pas encore eu ta paye pis qu’y a rien dans l’fridge
Est arrivée avec son mari pis ses 23 kids
Du riz pilaf pis de la pizza froide (tséveudire)
Tsé quand tu sors dans un bar pis que tu veilles tard
Tu te fais coller mais tu pètes le .08
Dans ton coffre de char t’as un bat de baseball
Le policier te demande est où ta mite (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
10 $ de l’heure mais tu veux plus de blé (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Quand t’es mal pris pis que t’as pu d’idées (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Quand t’as le cœur qui est rempli de douleur (tséveudire)
T’as un peu peur qu’on te voie quand tu pleures (tséveudire)
Quand t’as le cœur qui est rempli de bonheur (tséveudire)
Tu veux le beurre pis l’argent du beurre (tséveudire)
T’as fait des conneries quand t'étais encore un garçon
T’as complètement oublié ta demande de pardon
T’as des vacances prévues dans l'état de l’Oregon
Le douanier te laissera pas passer les lignes (tséveudire)
Tu pars dans 20 minutes, parce que t’as une entrevue de job
Mais là t’as pu de sous-vêtements, pis t’as pu de bas
Pieds nus dans tes souliers propres, aucun soutien-gorge
À cause de ça ils t’ont donné la job (tséveudire)
T’as perdu ta virginité à 15 (tséveudire)
En plus de ça t’es tombée enceinte (tséveudire)
Le gars aimait mieux ta meilleure amie (tséveudire)
Pis là ton kid a la même face que lui
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
10 $ de l’heure mais tu veux plus de blé (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Quand t’es mal pris pis que t’as pu d’idées (tséveudire)
Mais j’te comprends, t’as pas à te justifier (tséveudire)
La vie a fait que t’es devenu c’que t’es (tséveudire)
Şarkı sözü çevirisi
Tse bir kızla çıktığın zaman çok iyi gidiyor
Ama çok iyi anlaştığı bir meslektaşı var.
Paranoyayı durdurmanı söylüyor, hiçbir şey için saklanamazsın.
1 ay sonra seninle birlikte olmak için ayrılıyor)
Banka hesabınızda bazı tasarruflarınız olduğunda
Kredi kartını ödedin, ödemen gereken hesaplar var.
Audi'den biraz sıkıldın ama satmayı düşünüyorsun.
Karın boşanıyor ve C ' que t'audire ile ayrılıyor)
Tse kız kardeşin beklenmedik bir şekilde evine akşam yemeği için geldiğinde
Henüz maaşını almadığında, buzdolabında hiçbir şey yok.
Kocasıyla 23 çocuğundan daha kötü geldi
Pirinç Pilavı pis soğuk pizza (tseveudire)
Eğer geç izlemek daha kötü bir bara gitmek Tse
Sıkışıp kalıyorsun ama osuruyorsun .08
Tank bagajında bir beyzbol sopası var
Polis size güvenin nerede olduğunu sorar (tsevudire)
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)
Saatte 10 dolar ama daha fazla buğday istiyorsun.)
Ama seni anlıyorum, kendini haklı çıkarmak zorunda değilsin.)
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)
Yanlış olduğunuzda, fikirlerden daha kötüsünüz (tseveudire)
Ama seni anlıyorum, kendini haklı çıkarmak zorunda değilsin.)
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)
Acı dolu bir kalbin olduğunda)
Ağladığında seni göreceğimizden biraz korkuyorsun.)
Mutlulukla dolu bir kalbe sahip olduğunuzda)
Tereyağı istiyorsun ve tereyağı parası istiyorsun)
Hala bir çocukken çuvalladın.
Affetme isteğini tamamen unuttun.
Oregon eyaletinde planlanmış bir tatiliniz var
Gümrük memuru hatları geçmenize izin vermez)
20 dakika içinde gidiyorsun, çünkü iş görüşmen var.
Ama orada iç çamaşırı giyebilirsin, daha da kötüsü çorap giyebilirsin
Temiz ayakkabılarınızda çıplak ayaklar, sütyen yok
Bu yüzden sana iş verdiler.)
Bekaretini 15 yaşında kaybettin.)
Buna ek olarak hamile kaldınız (tseveudiire)
Adam en iyi arkadaşını daha çok sevdi (tseview)
Çocuğunun yüzü onunla aynı.
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)
Saatte 10 dolar ama daha fazla buğday istiyorsun.)
Ama seni anlıyorum, kendini haklı çıkarmak zorunda değilsin.)
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)
Yanlış olduğunuzda, fikirlerden daha kötüsünüz (tseveudire)
Ama seni anlıyorum, kendini haklı çıkarmak zorunda değilsin.)
Hayat seni olduğun gibi yaptı (tseevudire)