Коридор — О будущем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Коридор adlı sanatçının "О будущем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здесь весна, здесь пока еще ночь,
Здесь не до сна, здесь надежда граничит с прощаньем,
Цель ясна, все то, что будет, забыть не смочь,
Я узнал тебя по шагам и молчанью,
Верь мне, родная, все происходит с нами,
Чувствуешь — это не спутать ни с чем,
Мы сотканы оба из воспоминаний
О будущем…
О будущем…
Мы еще поиграем чуть-чуть,
Как нежны, как безумно нежны твои руки,
Ты молчишь и я тоже молчу,
Я устал, я смертельно устал от разлуки,
Верь мне, родная, все происходит с нами,
Чувствуешь — это не спутать ни с чем,
Мы сотканы оба из воспоминаний
О будущем…
О будущем…
О будущем…
О будущем…
И ответ на вопрос между нами летает,
Мы идем по траве, наши руки — рассвет,
Я безудержно бос и ты тоже босая,
И тебя уже нет, и меня больше нет,
Мы ушли за предел, мы ступаем по граням
Бесконечных миров, а внизу — города,
Ты поранишь ступни и я тоже пораню,
Нас не остановить никому, никогда…
Верь мне, родная, все происходит с нами,
Чувствуешь — это не спутать ни с чем,
Мы сотканы оба из воспоминаний
О будущем…
О будущем…
Şarkı sözü çevirisi
Burada bahar, burada hala gece,
Burada uyumak için değil, burada umut vedalaşmayı sınırlıyor,
Amaç açık, her şey olacak, unutmayacağım,
Seni adım adım ve sessizlikle tanıdım.,
İnan bana tatlım, her şey bize oluyor.,
Hissediyorum-bu hiçbir şey ile karıştırılmamalıdır,
Biz anıları hem dokunmuş
Gelecek hakkında…
Gelecek hakkında…
Biraz daha oynayacağız.,
Ne kadar nazik, ellerin ne kadar delice ihale,
Sen konuşmuyorsun, ben de konuşmuyorum.,
Yoruldum, ayrılmaktan ölümcül yoruldum,
İnan bana tatlım, her şey bize oluyor.,
Hissediyorum-bu hiçbir şey ile karıştırılmamalıdır,
Biz anıları hem dokunmuş
Gelecek hakkında…
Gelecek hakkında…
Gelecek hakkında…
Gelecek hakkında…
Ve aramızdaki sorunun cevabı uçuyor,
Çimlerin üzerinde yürüyoruz, ellerimiz Şafak,
Ben sınırsız bos ve sen de yalınayak,
Sen de öldün, ben de öldüm.,
Sınırın ötesine geçtik, sınırlara adım atıyoruz
Sonsuz dünyalar ve alt şehirler,
Sen ayaklarını inciteceksin, ben de yaralanacağım.,
Kimse bizi durduramaz, asla…
İnan bana tatlım, her şey bize oluyor.,
Hissediyorum-bu hiçbir şey ile karıştırılmamalıdır,
Biz anıları hem dokunmuş
Gelecek hakkında…
Gelecek hakkında…